26/09/2015 21:37
Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung a reçu l'après-midi du 25 septembre à Hanoi le directeur général du Groupe gazo-pétrolier russe Zarubezneft, Sergey Kudryashov, en visite de travail au Vietnam.

>>La Russie investit près de 2 milliards de dollars au Vietnam
>>Lancement de la 4e phase du projet «Universités russes»

Le chef du gouvernement vietnamien a salué la coopération pétrolière entre les deux pays, notamment les projets de coopération entre Petro Vietnam et Zarubezneft au Vietnam et en Russie.
 

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung (droite) et le directeur général du Groupe gazo-pétrolier russe Zarubezneft, Sergey Kudryashov, le 25 septembre à Hanoi. Photo : Duc Tam/VNA/CVN


Le gouvernement vietnamien soutient et favorise la coopération durable et mutuellement avantageuse entre les deux pays dans le domaine du pétrole en général et entre PetroVietnam et Zarubezneft en particulier, a souligné Nguyên Tân Dung.

Il a approuvé la proposition de ces deux groupes pétroliers dans l’élargissement de l’exploration et de l’exploitation gazo-pétrolière au Vietnam et en Russie.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé aux services compétents vietnamiens de négocier avec la Russie sur la signature de l’accord intergouvernemental sur la coopération dans l’exploration et l’exploitation gazo-pétrolière dans leurs pays.

Le dirigeant vietnamien a remercié le soutien du président et du Premier ministre russes à la coopération bilatérale dans le pétrole, un secteur de coopération stratégique entre les deux pays.

De sa part, Sergey Kudryashov a affirmé souhaiter la coopération stratégique à long terme avec PetroVietnam, dont l’élargissement des activités de prospection et d’exploitation gazo-pétrolière aux nouveaux lots sur les plateaux continentaux du Vietnam comme en Russie.

Il a exprimé le souhait que les deux pays signeront au plus tôt possible l’accord intergouvernemental sur la prospection et l’exploitation gazo-pétrolière en Russie dans le cadre de Rusvietpetro et du protocole sur Vietsovpetro, pour créer une base juridique pour les activités de coopération durable et efficace, mutuellement avantageuse entre Zarubezneft et Vietsovpetro.


VOV/VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Ouverture de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature a été inaugurée le 21 novembre dans le Centre de la culture et des arts du Vietnam, à Hanoï.