Most clés : "Nguyên Hoà Binh"
6e session de l’Assemblée nationale: Discussion sur le travail judiciaire

13/11/2018 11:45
Poursuivant le programme de travail de l'Assemblée nationale, les députés travaillent toute la journée en séance plénière mardi 13 novembre pour discuter des rapports sur les travaux du président de la Cour populaire suprême et du procureur du Parquet populaire suprême, de la prévention et de la lutte contre la criminalité et des violations de la loi, ainsi que de l’exécution du jugement et du travail anti-corruption.

Dernier jour des interpellations de la 6e session de l'Assemblée nationale

01/11/2018 11:52
Poursuivant le programme de travail de sa 6e session, l'Assemblée nationale (XIVe législature) continue d'exécuter le 1er novembre les séances de questions-réponses sur la mise en œuvre de ses six résolutions concernant la supervision thématique et les interpellations du début de la législature jusqu'à la 4e session.

Assemblée nationale: 2e journée d'interpellations et de réponses aux interpellations

31/10/2018 22:51
Poursuivant le programme de travail de la 6e session, l'Assemblée nationale (AN) de la XIVe législature poursuit le 31 octobre les séances de questions-réponses sur la mise en œuvre de six Résolutions sur la supervision spécifique et les interpellations.

Les députés interpellent sur nombre de questions d’actualité

31/10/2018 00:26
L’Assemblée nationale du Vietnam s’est réunie mardi 30 octobre en séance plénière sous la direction de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân.

Les tribunaux améliorent progressivement les opérations professionnelles

30/10/2018 19:06
Les tribunaux à tous les niveaux ont amélioré l'organisation des audiences et accordé plus d'attention aux arguments lors des procès, a déclaré le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoà Binh.

Deux jours de deuil national pour le décès du président Trân Dai Quang

23/09/2018 23:19
Un deuil national de deux jours, les 26 et 27 septembre, a été décrété afin de commémorer le président Trân Dai Quang qui est décédé le 21 septembre 2018. C'est ce qu'a annoncé, dimanche 23 septembre, un communiqué spécial publié par le Comité central du Parti communiste vietnamien, l’Assemblée nationale (AN), la présidence, le gouvernement, et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Durant les jours de deuil, les bureaux, les lieux publics dresseront les drapeaux en berne. Toutes les activités de distraction doivent être arrêtées.

Trân Dai Quang reçoit le président de la Cour populaire suprême de Chine

20/09/2018 00:03
Le président vietnamien Trân Dai Quang a reçu mercredi 19 septembre à Hanoï le président de la Cour populaire suprême (CPS) de Chine, Zhou Qiang. Le chef de l’État a souligné le développement rapide et intégral de la coopération Vietnam - Chine, ce qui a été mutuellement bénéfique pour les deux côtés.

Vietnam-Chine: renforcement de la coopération entre les Cours suprêmes

18/09/2018 19:07
Les responsables de la Cour populaire suprême vietnamienne ont travaillé le 18 septembre à Hô Chi Minh-Ville avec une délégation de haut rang de la Cour populaire suprême chinoise, conduite par son président Zhou Qiang afin d’échanger des expériences professionnelles entre les deux Cours.

Justice: le Vietnam participe à une conférence internationale en Thaïlande

14/09/2018 19:36
Une conférence internationale de deux jours sur le perfectionnement du système judiciaire pour faire face aux défis actuels a débuté jeudi 13 septembre à Bangkok. La délégation vietnamienne conduite par Nguyên Hòa Binh, président de la Cour populaire suprême, y participe.

Des dirigeants laotiens apprécient la coopération avec le Vietnam

28/08/2018 18:10
"Le Vietnam continue à partager avec les cours populaires du Laos des informations et expériences au service de la création et de l'opération de leur Cour administrative" a déclaré le président de la Cour populaire suprême du Vietnam Nguyên Hoa Binh.

Vietnam - Laos: coopération efficace entre les systèmes de Cours

27/08/2018 22:29
Les principaux dirigeants des Cours populaires suprêmes du Vietnam et du Laos ont noté le 27 août à Vientiane que la coopération entre les deux systèmes de cours s’est développée de manière de plus en plus substantielle.

Les pays membres de l’ASEAN renforcent leur coopération dans la justice

28/07/2018 21:15
Les chefs de la Justice des dix pays membres de l’ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) ont convenu de renforcer la coopération et le partage d’informations en matière judiciaire afin de créer des conditions plus favorables à leurs populations et de promouvoir les échanges commerciaux et l’investissement au sein de la région.

Le Vietnam et Singapour intensifient la coopération judiciaire

26/07/2018 23:26
Le Vietnam et Singapour intensifieront leur coopération judiciaire après la signature du protocole d'accord entre le président de la Cour populaire suprême du Vietnam, Nguyên Hoà Binh, et son homologue singapourien Sundaresh Menon, le 25 juillet, à Singapour.

Séminaire de formation sur le jugement des affaires liées aux animaux sauvages

12/07/2018 10:34
Un séminaire de formation sur le jugement des affaires criminelles liées aux animaux sauvages et menacés d’extinction selon le Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2017) a eu lieu le 11 juillet à Dà Nang (Centre).

Espace francophone
Deux ophtalmologues suisses en mission bénévole à Hanoï

Le développement du tourisme Actuellement, le tourisme intelligent constitue une tendance inéluctable au Vietnam. Ce type de voyage recourt à l’application des technologies de l’information et de la communication à son essor et attache les intérêts des voyageurs à ceux de l’administration et des entreprises.