Nguyên Minh Triêt en Tunisie pour resserrer les liens

Le président de la République, Nguyên Minh Triêt, accompagné d'une délégation de haut rang du Vietnam, est arrivé le 12 avril en Tunisie, débutant sa visite d'État dans ce pays à l'invitation du président Zeine Al-Abidine Ben Ali.

Il s'agit de la première visite d'un chef d'État vietnamien dans ce pays depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les 2 pays en décembre 1972.

Lors de son entretien avec son homologue tunisien, M. Triêt a affirmé que le Vietnam, dans sa politique extérieure, appréciait toujours le développement de ses liens avec la Tunisie, la considérant comme l'un de ses partenaires prioritaires en Afrique du Nord.

De son côté, le président Zeine Al-Abidine Ben Ali a estimé que cette première tournée d'un chef d'Etat vietnamien était d'une "signification historique" et qu'elle "ouvrirait une nouvelle étape dans les relations d'amitié et de coopération multisectorielle entre les 2 pays".

Dans sa politique d'ouverture, a-t-il affirmé, la Tunisie accorde une grande importance au développement de ses relations avec le Vietnam, le considérant comme l'un de ses pays prioritaires en Asie du Sud-Est.

Les 2 dirigeants ont discuté des mesures à prendre pour resserrer la coopération bilatérale, notamment dans les secteurs du pétrole, du commerce, de l'agriculture et du tourisme... Ils ont décidé d'intensifier les échanges de délégations à tous échelons et d'entamer au plus tôt des négociations sur des accords afin de créer un cadre juridique favorable à leur coopération durable, investissement et commerce.

M. Triêt a invité son homologue tunisien à effectuer une visite officielle au Vietnam. Ce dernier l'a accepté avec satisfaction.

Dans la soirée du même jour, M. Triêt a assisté et pris la parole au forum d'affaires Vietnam-Tunisie. Les participants ont souligné que les potentialités de coopération demeuraient encore très grandes, et que les entreprises des 2 pays devraient saisir les opportunités pour hausser les échanges commerciaux bilatéraux.

Ces dernières années, la coopération vietnamo-tunusienne dans la prospection et l'exploitation pétrolières a progressé avec la signature d'un contrat en février 2008 entre des entreprises des 2 pays.

Le gouvernement tunisien souhaite voir se multiplier des projets similaires dans les secteurs de la mécanique, des services, etc. La Tunisie est prête à favoriser l'entrée de marchandises vietnamiennes sur le marché d'Afrique du Nord, et souhaite une coopération resserrée avec le Vietnam pour présenter les produits tunisiens sur le marché du Sud-Est asiatique.

Prenant la parole à ce forum, M. Triêt a affirmé que le Vietnam souhaite voir des entreprises tunisiennes venir sonder les opportunités de coopération et d'investissement.

Entrevue avec d'autres dirigeants

M. Triêt a eu le 13 avril à Tunis une entrevue avec Mohamed Ghannouchi, Premier ministre et Foued Mebazaa, président de l'Assemblée nationale (AN).

Le chef de l'État vietnamien a affirmé que son pays souhaitait intensifier et développer les liens avec la Tunisie dans les domaines où les 2 parties disposent d'atouts particuliers. En matière politique, il a proposé l'intensification des échanges de délégations de haut rang, du soutien mutuel sur les forums régionaux et internationaux. Concernant le commerce et l'investissement, il importe pour les 2 pays de plus coopérer dans l'exploitation pétrolière, le tourisme, la production d'engrais chimiques et de se favoriser mutuellement l'entrée de marchandises. Il a mis l'accent aussi sur la nécessité de parvenir à la signature d'un accord d'encouragement et de protection de l'investissement.

Selon le Premier ministre Mohamed Ghannouchi et le président de l'AN, Foued Mebazaa, les 2 pays devront accorder la priorité à la formation, aux ressources humaines, au développement économique allant de pair avec l'équité sociale. Leur politique diplomatique est animée du désir de renforcer et de consolider la paix dans le monde. Sans oublier des similitudes particulièrement favorables à la promotion de la coopération bilatérale.

M. Ghannouchi a estimé que la prochaine session du Comité mixte Vietnam-Tunisie devrait permettre aux 2 pays de "parvenir à un accord sur l'encouragement et la protection de l'investissement, qui posera un cadre juridique propice aux échanges commerciaux". Il a mis l'accent sur l'objectif de 100 millions de dollars de valeur d'échanges commerciaux bilatéraux cette année.

À cette occasion, M. Triêt a transmis à M. Ghannouchi l'invitation de son homologue vietnamien Nguyên Tân Dung de venir effectuer en août prochain une visite officielle au Vietnam et de participer au séminaire Vietnam-Afrique.

Le même jour, le vice-ministre vietnamien des Finances, Pham Sy Danh, et le secrétaire d'État aux Finances de la Tunisie, Moncef Bouden, ont signé un accord de non double taxation et de prévention des évasions fiscales.

Le président Nguyên Minh Triêt a terminé sa visite officielle en Tunisie, qui a été un succès à bien des égards. Il s'est envolé le 13 avril pour l'Algérie où il effectuera une visite officielle à l'invitation du président algérien Abdelaziz Bouteflika.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top