Les relations Vietnam-Laos sont devenues vitales pour les deux nations

Dans le cadre de sa visite de travail au Laos les 5 et 6 octobre, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a rencontré jeudi 6 octobre les cadres de l'ambassade et des organes de représentations du Vietnam au Laos.

>>La présidente de l’AN du Vietnam rencontre le leader du Parti populaire révolutionnaire du Laos

>>Activités du vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung au Laos

Trinh Dinh Dung (droite) remet, le 6 octobre, l'Ordre de l'Indépendance aux ex-fonctionnaires du ministère des Travaux publics et des Transports du Laos.
Photo : Pham Kiên/VNA/CVN

Trinh Dinh Dung a souligné que les relations vietnamo-lao sont devenues vitales pour les deux nations, nourries par les feux Présidents Hô Chi Minh et Kaysone Phomvihane, puis cultivées par les générations de dirigeants successives des deux pays.

Il a également apprécié les contributions de l'ambassade du Vietnam au Laos au développement des relations bilatérales en tous domaines ces derniers temps.

Il a proposé à l'ambassade du Vietnam au Laos de continuer de valoriser les résultats obtenus récemment, de renforcer la coopération intégrale entre les deux peuples et les deux pays, la coopération dans l'économie, le commerce et l'investissement, mais aussi de résoudre à temps les difficultés des entreprises vietnamiennes opérant au Laos.

Par ailleurs, l'ambassade doit assumer comme il se doit la gestion et le soutien de la diaspora vietnamienne établie au Laos, intensifier les activités d'échanges, la promotion culturelle, l'éducation des jeunes des deux pays sur la solidarité et l'amitié spéciale Vietnam-Laos, et Laos-Vietnam.

À cette occasion, Trinh Dinh Dung a informé les cadres de l'ambassade et des organes auprès de l'ambassade des résultats de son entretien avec le vice-Premier ministre lao Sonesay Siphandone.

Le même jour, Trinh Dinh Dung, au nom du président du Vietnam, a remis l'Ordre de l'Indépendance de première classe au ministère lao des Travaux publics et des Transports. Le même ordre (deuxième et troisième classe) a également été décerné à quatre collectifs et cinq personnes, tous des fonctionnaires ou ex-fonctionnaires dudit ministère.

Ils ont été honorés pour leurs contributions exceptionnelles dans le développement des relations dans le secteur du transport entre les deux pays, ainsi que dans la consolidation et le renforcement de l'amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale Vietnam-Laos.

En outre, le vice-ministre vietnamien des Transports et des Communications, Lê Dinh Tho, a remis l'Ordre de l'Amitié du Vietnam à cinq fonctionnaires du ministère lao des Travaux publics et des Transports.

Son ministre, Bounchan Sinthavong, a remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens pour cette distinction. Il a promis de continuer de valoriser l'amitié, la solidarité spéciale et la coopération intégrale entre les deux pays, notamment dans les transports, contribuant au développement socio-économique, à la connectivité des transports et à l'intégration économique dans la région comme le monde.

Plus tôt le même jour, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung est allé saluer l'ancien Premier ministre lao Thongsing Thammavong. Il a quitté jeudi soir 6 octobre Vientiane pour rentrer à Hanoï, terminant sa visite au Laos.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top