Les projets de loi sur l’organisation du gouvernement et des administrations locales débattus

Poursuivant ses activités lors de la 8e session de l’Assemblée nationale (AN) de la XIVe législature, l’AN discute, en séance plénière, vendredi matin 25 octobre du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur l’organisation du gouvernement et de la Loi sur l’organisation des administrations locales.

>>Ouverture de la 8e session de l’Assemblée nationale

>>Le Vietnam étudie des amendements aux Lois sur les cadres et les employés

>>L’Assemblée nationale discute du projet du Code du travail (amendé)

Discussion à la huitième session de l'AN de la XIVe législature, le 25 octobre à Hanoï.

Le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur l’organisation du gouvernement avait déjà été débattu à la septième session de l’AN et à la 35e réunion du Comité permanent de l’AN.
En ce qui concerne les amendements et les compléments aux articles de la loi sur l’organisation du gouvernement, les députés donnent des idées sur le règlement sur le nombre d’institutions spécialisées gérées par les Comités populaires des provinces et des districts, ainsi que sur les critères de formation des organisations administratives, entre autres.
Sur les amendements et les compléments aux articles de la loi sur l'organisation de l'administration locale, les députés discutent de la décentralisation et de l'autorisation, ainsi que du modèle d'organisation de l'administration locale et du nombre de vice-présidents au conseil populaire provincial, ainsi que des unités d'appui aux administrations locales, entre autres.
Dans l’après-midi, les députés ont donné des avis sur le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur l’audit de l’
État.
Jeudi matin 24 octobre, l’AN a débattu du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les cadres et les fonctionnaires, et de la Loi sur les employés publics.
Dans l’après-midi, l’AN a écouté le rapport de faisabilité du gouvernement sur la première phase de l’aéroport international de Long Thành et le rapport de vérification de la Commission économique de l’Assemblée nationale, et une proposition concernant l’intention d’investir dans le lac-réservoir de Ke Pet dans le district de Hàm Thuân Nam, province de Binh Thuân (Centre) proposée par le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung. Les députés de l’Assemblée nationale ont ensuite discuté en groupes de deux projets d’investissement.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top