13/01/2019 10:10
Les entreprises domestiques prospèrent sur le marché intérieur. Pour améliorer leurs résultats, un mouvement est en marche: "Les produits vietnamiens conquièrent les Vietnamiens". Opinions.
>>Vingroup, une multinationale ambitieuse
>>Les Vietnamiens conquis par les produits vietnamiens

Les produits domestiques ont conquis les étalages des magasins des quatre coins du pays.
Photo: Trang Vu/CVN

Duong Trung Quôc, député de la province de Dông Nai (Sud):
"Rampe de lancement pour les entreprises nationales"


Le mouvement "Les Vietnamiens consomment vietnamien" initié par le gouvernement a obtenu des résultats positifs. Les produits domestiques ont en effet conquis les étalages des magasins des quatre coins du pays. Les consommateurs ont désormais conscience de la nécessité d’acheter vietnamien. Cependant, pour exploiter au maximum le potentiel du marché intérieur, il est temps que le mouvement devienne "Les produits vietnamiens conquièrent les vietnamiens".

Je trouve dommage que beaucoup de produits vietnamiens de qualité soient principalement destinés à l’exportation. Par exemple, les poissons basa (Pangasius bocourti) sont élevés au Vietnam mais méconnus des habitants, qui n’ont pas l’habitude d’en consommer. Pourquoi oublions-nous le marché intérieur? Avec ses près de 100 millions de consommateurs, il est pourtant prometteur.

À mon avis, nous devrions valoriser les produits domestiques de qualité. Par exemple, au Japon, les entreprises commencent par améliorer la qualité des produits destinés à la consommation intérieure, puis elles rehaussent peu à peu celle des produits exportés. Cela constitue une rampe de lancement pour les entreprises nationales.

Pour accélérer le mouvement "Les produits vietnamiens conquièrent les Vietnamiens", l’État doit mettre en place un cadre juridique complet, qui offrira un environnement favorable aux entreprises. J’ai toujours eu l’impression qu’en sortant le tapis rouge pour les entreprises étrangères, nous oublions que les entreprises nationales ont, elles aussi, besoin de bénéficier de certaines priorités.


Nguyên Anh Tuân, chef adjoint du Comité de pilotage du mouvement
"Les Vietnamiens consomment vietnamien":
"Élever la compétitivité des produits vietnamiens"


Ces derniers temps, Hanoï a mis en place des politiques de stimulation de la production et de la consommation domestique. Elle accompagne les entreprises nationales dans leur participation à des accords de coopération économique et commerciale. En soutenant le mouvement "Les vietnamiens consomment vietnamien", les entreprises domestiques prennent conscience de leur responsabilité d’améliorer la qualité et la compétitivité de leurs produits et services.

Les produits vietnamiens font actuellement face à la concurrence féroce des produits importés dans le cadre d’accords de libre-échange.
Photo: My Phuong/VNA/CVN

Aujourd’hui, de nombreux produits domestiques sont parvenus à séduire voire à envoûter les consommateurs, sans même qu’il n’y ait eu besoin de les sensibiliser à l’importance de consommer local. Certains de ces produits sont même devenus une fierté nationale. 

Pour que les articles domestiques conquièrent davantage de consommateurs, il faut améliorer la compétitivité des marques vietnamiennes. Les entreprises doivent intensifier leurs investissements, renforcer la qualité de leurs produits, et mettre en œuvre leurs engagements sur la protection des droits des consommateurs. C’est ainsi qu’elles gagneront la confiance des consommateurs.


Vu Tiên Lôc, président de la Chambre
de Commerce et d’Industrie du Vietnam:
"Se maintenir sur le marché intérieur"


Les produits vietnamiens font actuellement face à la concurrence féroce des produits importés dans le cadre d’accords de libre-échange. Il est important que les entreprises vietnamiennes se maintiennent sur le marché intérieur et saisissent les opportunités d’investissement à l’étranger. Le mouvement "Les Vietnamiens consomment vietnamien" doit être remplacé par "Les produits vietnamiens conquièrent les Vietnamiens”.

Vu Vinh Phu, ancien président
de l’Association des supermarchés de Hanoï:
"Les produits vietnamiens conquièrent les Vietnamiens"


Il n’est pas facile pour nous de convaincre les consommateurs simplement par des actions de mobilisation et des appels à la population. Surtout dans les zones rurales, où beaucoup de familles ont l’habitude d’acheter des produits chinois. Par conséquent, il est temps de revoir le mouvement "Les Vietnamiens consomment vietnamien", qui doit devenir "Les produits vietnamiens conquièrent les Vietnamiens".

Nous devons changer de politique. On ne peut plus seulement "appeler les clients à consommer local", il faut les "conquérir". Persévérons dans nos efforts pendant encore cinq à dix ans et le Vietnam deviendra le centre de production et de distribution de plusieurs produits, surtout agricoles, en Asie du Sud-Est et dans quelques pays du monde. L’objectif est de créer plus d’emplois, de valeur ajoutée et de bénéfices sur toute la chaîne de distribution.

Phuong Nga/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Franconomics 2019 : entreprises, universités et localités se relient

Pour la première fois, le Vietnam a un jet privé desservant Côn Dao Le Six Senses Con Dao (de la province de Bà Ria - Vung Tàu), un ressort unique de cinq étoiles situé sur l'archipel de Côn Dao, a annoncé récemment la création d'un service d'aviation privé destiné à accueillir les voyageurs les plus exigeants du monde dans cet archipel.