07/07/2019 18:59
Les consommateurs vietnamiens sont invités à venir découvrir et acheter des produits thaïlandais de consommation courante dans les supermarchés Thai Metromart à Hanoï du 5 au 14 juillet. Des promotions alléchantes leur sont proposées.
>>Vietnam et Thaïlande cherchent à porter leurs échanges commerciaux à 20 milliards de dollars
>>Vietnam - Thaïlande: 5,2 milliards de dollars de commerce bilatéral
>>Le must des produits thaïlandais s’expose à Hô Chi Minh-Ville

Des clients font des achats dans un supermarché Thai Metromart dans le cadre de la Semaine des produits thaïlandais de consommation courante.
Photo: Quynh Lan/CVN

La Semaine de promotion des produits thaïlandais de consommation courante est co-organisé par le Département de promotion du commerce international du ministère thaïlandais du Commerce, l’ambassade de Thaïlande au Vietnam, et le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce. Il s’inscrit dans le cadre des activités de coopération annuelle entre les deux pays en vue de renforcer les échanges commerciaux bilatéraux.

Deux supermarchés Thai Metromart basés dans le quartier résidentiel de Dang Xa, arrondissement de Long Biên à Hanoï, ont été choisis pour organiser cette Semaine spéciale. Des milliers de produits importés directement de Thaïlande y sont mis en vente du 5 au 14 juillet à des prix abordables: aliments, boissons, épices, ustensiles ménagers, produits cosmétiques, etc.

Pannakarn Jiamsuchon, conseillère commerciale auprès de l’ambassade de Thaïlande et Nguyên Thê Chiên, directeur de la sarl Thai Metro.
Photo: Quynh Lan/CVN

À la cérémonie d’inauguration du programme, le 5 juillet, Pannakarn Jiamsuchon, conseillère commerciale auprès de l’ambassade de Thaïlande au Vietnam, a affirmé: "cet événement a pour objectif de présenter aux Vietnamiens une large variété de produits thaïlandais de qualité et typiques par le biais du réseau de vente au détail de Thai Metromart".

Le Vietnam, un marché prometteur

Au Vietnam, les produits thaïlandais de consommation courante ont la cote, notamment les ustensiles et produits ménagers, les shampooings, gels douche, lessive, eau de vaisselle, etc.  Les entreprises thaïlandaises lorgnent le marché de vente au détail vietnamien qui affiche une croissance rapide.

Côté  produits vietnamiens, les fruits frais et  articles d’artisanat sont appréciés par les consommateurs thaïlandais.

Thai Metro est l’une des enseignes pionnières dans la distribution au Vietnam de marchandises thaïlandaises. D’après Nguyên Thê Chiên, son directeur, "les supermarchés Thai Metromart ont reçu la confiance de l’ambassade de Thaïlande au Vietnam pour être le point d’orgue de cette Semaine des produits thaïlandais de consommation courante. Il s’agit d’une activité du Programme de promotion commerciale de la Thaïlande qui vise à renforcer les échanges commerciaux avec le Vietnam, un marché très dynamique au sein de l’ASEAN"

Des milliers de produits importés directement de Thaïlande sont mis en vente du 5 au 14 juillet à Thai Metromart à des prix abordables.
Photo: Quynh Lan/CVN

D’après Pannakarn Jiamsuchon, les échanges commerciaux Vietnam - Thaïlande ont fortement augmenté ces dernières années. "Les produits thaïlandais, notamment ceux de la consommation courante, ont gagné la confiance des Vietnamiens. L’an passé, le commerce bilatéral s’est chiffré à plus de 18 milliards de dollars. J’espère que les 20 milliards seront atteints en 2020", a-t-elle exprimé.
 

Bùi Phuong/CVN

 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
La deuxième édition du tournoi amical de football Vietnam - France avec succès

Le PM appelle à un développement durable et inclusif du tourisme à Lào Cai Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a assisté le 20 juillet à une conférence de promotion de l’investissement, du commerce et du tourisme de la province montagneuse de Lào Cai, au Nord-Ouest.