Hô Chi Minh-Ville
Les patients FO réquisitionnés dans les marchés de gros

Nguyên Van Nên, secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a visité le 8 septembre le marché de gros de Binh Diên (8e arrondissement) pour s’assurer des conditions de prevention et de contrôle de l’épidémie. Il en a profité aussi pour inciter les personnes entièrement vaccines comme celles ayant rétablis du COVID-19 à reprendre leurs activités au marché.

>>Hô Chi Minh-Ville, épicentre de la lutte contre le coronavirus

>>Accélération des tests et de la vaccination à Hanoï et HCM-Ville

Nguyên Van Nên s’entretient avec une commerçante.

En effet, après 2 mois de fermeture, le marché de gros de Binh Diên a rouvert officiellement le 7 septembre mais sous la forme d'un point de collecte et de transbordement des marchandises à destination de Hô Chi Minh-Ville.

Le soir du 8 septembre, le secrétaire du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Nguyên Van Nên, a mené son inspection en s’entretenant avec des petits commerçants et autres conducteurs de camions des marchandises pour comprendre leurs difficultés.

Mme Luong Thi Phuong Thao, une vendeuse de poissons, a déclaré qu'avant la flambée de l'épidémie de COVID-19, elle vendait plus de 17 tonnes de poisson par jour. Depuis que la ville a fermé le marché, son commerce a dû être arrêté. Lors de la réouverture du marché, elle n'a pas vendu plus de 3 tonnes. Mme Thao a également fait part que n’ayant reçu qu'une seule dose du vaccin COVID-19, elle se sentait toujours inquiète. Elle espère recevoir le plus tôt possible sa deuxième injection pour être plus à l’aise dans son travail.

Selon le directeur du marché de Binh Diên, Phan Thanh Tân, lors du premier jour de la réouverture du marché, le conseil de gestion du marché de Binh Dien n'a autorisé que 10 commerçants à travailler afin de respecter les règles de distanciation. Cependant, lors des tests rapides effectués sur les commerçants, l’un d’entre eux a eu un résultat positif et a été immédiatement mis à l’isolement.

Les commerçants sont testés négatifs

Lors du premier jour, le marché a reçu 27 tonnes de marchandises et les a livrées aux centres de distribution. Le 8 septembre, 17 commerçants étaient actifs, tous ayant reçu 2 doses de vaccin et testés négatifs. Ceux qui n'avaient pas de résultat négatif au test ont été pris en charge rapidement dès leur entrée au marché.

Appréciant les efforts des gestionnaires du marché de Binh Diên pour garantir la sécurité du marché, M. Nên a dit que le plan de fonctionnement du marché de Binh Diên a été soigneusement préparé. Il a également salué tous les commerçants qui ont dû vivre des moments difficiles ces derniers mois.

Les employés de la société Huong Thao trient leurs poissons.

Nguyên Van Nên, a déclaré que la réouverture du marché est un bon signe, mais il a également averti comme suit : "Nous devons toujours être vigilants parce qu’il s'agit d'un marché de gros. S’il y a un cas d'infection en provenance de Binh Diên, les conséquences seront extrêmement importantes. Il entraînera d’autres infections dans les autres marchés des localités telles que Hoc Môn, Cu Chi, Binh Chanh, le 8e arrondissement, Binh Tân. Par conséquent, la sécurité préventive doit être encore et toujours notre objectif premier".

Selon le secrétaire du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, pour assurer la sécurité, les dirigeants du marché de Binh Diên ne doivent pas se précipiter. Ils doivent demeurer calmes et respecter la doctrine dite des 5K.

M. Nên a souligné : "Dans cette période, c’est seulement un lieu de transbordement de marchandises, pas un marché comme auparavant. Aucun autre service n'est autorisé pendant cette période. Pour limiter le nombre de personnes qui y viennent, il faut utiliser les technologies pour effectuer des transactions et vendre en ligne."

Le chef du Comité du parti de Hô Chi Minh-Ville a demandé au Comité populaire du 8e arrondissement d'envoyer du personnel médical régulièrement au marché de Binh Diên pour prévenir le risque de propagation de l’épidémie.

Le secrétaire du Comité du parti de la ville, Nguyên Van Nên, a également suggéré que le conseil de gestion du marché de Binh Diên invite les commerçants guéris du COVID-19 à revenir au marché de Binh Diên puisqu’ils sont immunisés.


Texte et photo : Quang Châu/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top