31/10/2017 00:02
Les législateurs se sont penchés sur l'application de la loi dans la réforme de l'appareil administratif de l'État en 2011-2016 lors de la 4e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) à Hanoï lundi 30 octobre.
>>La 4e session de l’Assemblée nationale poursuit ses travaux
>>Des parlementaires exhortent à promouvoir une croissance durable
>>Les députés veulent donner les moyens à la croissance

Une séance de travail lors de la 4e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, le 30 octobre à Hanoï. Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Nguyên Khac Dinh, membre du Comité permanent et président de la Commission des affaires juridiques de l’AN, a présenté un rapport sur les résultats de la supervision de l'application de la loi dans la réforme administrative pour la période 2011-2016.

Au cours de leur discussion, la plupart des députés de l’AN ont applaudi le rapport sur les résultats de l’inspection de la délégation de supervision.

Ils ont déclaré que le gouvernement, les ministères, les agences et les localités ont fait de grands efforts pour matérialiser les directives du Parti et les lois de l'Etat sur la réforme administrative, contribuant ainsi à accroître l'efficacité de la gestion publique et à stimuler le développement national.

Cependant, ils ont souligné la non-homogénéité des textes juridiques qui parfois se chevauchent ou encore sont contradictoires, avec leur qualité restant à désirer.

Les législateurs ont analysé les raisons des lacunes, en se concentrant sur la responsabilité des agences et de leurs dirigeants.

Ils ont proposé au gouvernement d'examiner les documents juridiques pertinents et de mettre rapidement et efficacement en œuvre les résolutions adoptées lors du 6e plénum du XIIe Congrès du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) sur la rénovation et le réaménagement continus de l'appareil politique.

Une plus grande attention devrait être accordée à l'amélioration de la qualité des fonctionnaires, à l'amélioration des politiques salariales et des allocations, et à l'intensification de la décentralisation et de la supervision de l'application des lois, ont-ils ajouté.

Ils ont donné leur avis sur le projet de résolution de l’AN sur l'intensification de l'application de la loi dans la réforme administrative pour la période 2016-2021 et ont suggéré que le gouvernement rende compte des résultats de la mise en œuvre du projet à l'AN tous les deux ans.

Mardi 31 octobre, les législateurs doivent examiner la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2017, le plan de développement socio-économique et les prévisions et allocations budgétaires de l'État pour 2018 et le plan budgétaire 2018-2020.

La séance de travail sera retransmise en direct sur la Télévision du Vietnam et la Radio «La Voix du Vietnam» et largement couverte par les médias.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Ressusciter les estampes populaires de Kim Hoàng

La Fête La Fête "Couleurs du printemps dans tout le pays" se tiendra du 24 au 25 février au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam à Dông Mô (Hanoï), a informé le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.