13/07/2016 17:24
Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam du 11 au 14 juillet, le Premier ministre roumain Dacian Ciolos a participé le 12 juillet à Hanoi au forum d’affaires Vietnam-Roumanie. Cette manifestation a réuni de nombreux représentants du monde des affaires des deux pays.
>>Le Premier ministre roumain reçu par les chefs du Parti et de l’État
>>Le Vietnam et la Roumanie resserrent leur coopération
>>Intensifier les relations d’amitié traditionnelle et de coopération Vietnam-Roumanie

Le Premier ministre roumain Dacian Ciolos prononce un discours lors du forum d’affaires Vietnam-Roumanie, le 12 juillet à Hanoi. Photo : Hoàng Phuong/CVN

Le chef du gouvernement roumain a souligné dans son discours inaugural que son pays souhaite renforcer le partenariat commercial avec les pays asiatiques, surtout ceux de l’ASEAN. «Se doter d’un marché comptant plus de 90 millions d’habitants, jouir d’une position géographie stratégique en Asie du Sud-Est, tout en étant membre de nombreuses organisations multilatérales dont OMC, ASEAN, ou encore l’ASEM, des points forts qui font du Vietnam une destination attrayante pour les investisseurs étrangers», a expliqué pour sa part Hoàng Quang Phong, vice-président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam (VCCI en anglais). 

D’après le Premier ministre roumain, étant situé à l’Est de l’Europe, la Roumanie est une «porte d’entrée» pour les marchandises vietnamiennes sur le Vieux continent. Et d’ajouter que la production des matériaux de construction, l’exploitation minière, les chemins de fer, le pétrole, l’énergie, la construction navale, ou la transformation des produits agricole sont les secteurs stratégiques du pays.

Vue générale du forum d’affaires Vietnam-Roumanie, le 12 juillet à Hanoi.
Photo : Hoàng Phuong/CVN

Le Premier ministre roumain Dacian Ciolos a informé que les entreprises roumaines sont prêtes à investir au Vietnam, à partager leurs expériences ainsi qu’à transférer leurs technologies avec leurs consœurs vietnamiennes. Il s’est félicité notamment de la signature des mémorandums dans le secteur énergétique. «Il s’agit des fondements de coopération et d’investissement pour l’avenir», a affirmé le Premier ministre roumain.

Ce dernier souhaite que le Vietnam favorise la consommation des produits laitiers et céréales des entreprises roumaines. Il espère qu’après ce forum, son gouvernement soutiendra davantage la Chambre de Commerce et d’Industrie roumaine dans le renforcement d’échange commercial entre les deux pays.

Les échanges commerciaux bilatéraux
ont augmenté de 21% en un an


«L’année dernière, le Vietnam et la Roumanie ont atteint 170 millions de dollars des échanges commerciaux, contre 150 millions en 2014», a annoncé pour sa part le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung.

Les données du Département général des douanes ont montré que le Vietnam a exporté essentiellement du café, des produits aquatiques, des ordinateurs et d’autres produits électroniques. Le vice-Premier ministre vietnamien a demandé à Roumanie d’aider le Vietnam dans le développement d’infrastructures et la formation de sa main-d’œuvre.

Cérémonie de signature d’un accord de partenariat entre les Chambres de Commerce et d’Industrie du Vietnam et de la Roumanie, le 12 juillet à Hanoi.
Photo : Tuân Anh/VNA/CVN

«Aujourd’hui, le Vietnam entre dans une nouvelle étape de développement à l’horizon 2020, avec une situation macroéconomique et une croissance stables. En 2015, le pays a enregistré une croissance économique de 6,7%, soit un taux le plus élevé depuis 2011», a ajouté Trinh Dinh Dung. Et il a souligné que le Vietnam a attiré près de 280 milliards de dollars d’investissement direct étranger (IDE), avec 22.000 projets venus d’une centaine de pays et territoires. Il a réitéré que le Vietnam a réalisé maintes réformes visant à favoriser les investisseurs tant vietnamiens qu’étrangers.

Renforcer le partenariat
dans les secteurs prometteurs


Jusqu’en décembre 2015, la Roumanie s’est dotée de 3 projets d’investissement direct étranger (IDE) au Vietnam, pour un montant de 2,1 millions de dollars. En échange, le Vietnam a injecté 4,4 millions de dollars d’investissement direct. Actuellement, près de 600 Vietnamiens travaillent au sein du marché du Dragon Rouge installé dans la capitale Bucarest.

Dans le domaine de l’éducation, depuis 2006, le gouvernement roumain a élaboré un programme d’octroi des bourses de doctorat aux pays francophones dont le Vietnam. Il s’est engagé de passer, en 2017, de 10 à 20 bourses destinées aux étudiants vietnamiens. Le chef du gouvernement roumain a par ailleurs assuré que les 3.500 Vietnamiens étudiant en Roumanie représentent une véritable «passerelle» entre les deux nations.

Les produits aquatiques, produits phares exportés du Vietnam en Roumanie.
Photo : VNA/CVN

Lors de la rencontre entre les deux Premiers ministres qui s’est tenue le matin du 12 juillet à Hanoi, les deux parties sont tombées d’accord quand à intensifier le partenariat dans les domaines prometteurs comme l’énergie, le transport maritime, l’éducation et le tourisme.

Le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung a proposé quant à lui que dans le temps à venir, les deux gouvernements devraient renforcer davantage la coopération bilatérale dans les forums multilatéraux, les échanges de délégations de haut rang ainsi que les rencontres entre les hommes d’affaires.

«Le Vietnam soutient les projets roumains dans les provinces méridionales. De plus, le gouvernement vietnamien s’est félicité de l’ouverture d’une Chambre  de Commerce de la Roumanie à Hô Chi Minh-Ville», a partagé Nguyên Khanh Ngoc, directrice adjointe du Département de marché européen du ministère de l’Industrie et du Commerce.

À cette occasion, les Chambres de Commerce et d’Industrie du Vietnam et de la Roumanie ont signé un accord de coopération, en présence du Premier ministre roumain Dacian Ciolos et le vice-Premier ministre vietnamien Trinh Dinh Dung.

L’année dernière a marqué le 65e anniversaire d’établissement des relations diplomatiques bilatérales. Les relations traditionnelles et de longue date qui permettent aux deux pays d’avancer à bon pas, et d’établir une nouvelle phase de partenariat pour le futur.

Hoàng Phuong/CVN

 

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Hà Nam préserve et promeut l’art traditionnel

Le tourisme industriel, une nouvelle tendance au Sud Alors que le tourisme international est toujours à l’arrêt a cause de la pandemie de COVID-19, il se pourrait que de nouvelles formes de tourisme voient le jour. Cela semble être le cas du tourisme industriel au Vietnam, notamment au Sud.