01/03/2017 21:00
Une conférence de presse organisée par le Comité populaire de la ville de Tuyên Quang, province éponyme (Nord), a eu lieu le 1er mars à Hanoï pour présenter les fêtes des temples Ha, Thuong et Y La.

>>Le PM appelle les entreprises à promouvoir les investissements à Tuyên Quang
>>Le PM Nguyên Xuân Phuc exhorte Tuyên Quang à développer la sylviculture
>>​La fête "lông tông" très animée à Tuyên Quang
 

Conférence de presse présentant les fêtes des temples Ha, Thuong et Y La à Tuyên Quang en 2017, le 1er mars à Hanoï.


La conférence de presse consacrée aux fêtes des temples Ha, Thuong et Y La 2017 a vu la présence de représentants de ministères et organes tels que le Comité de l'UNESCO au Vietnam, l’Association nationale de la musique folklorique, l'Association nationale du patrimoine culturel, le Centre national pour la recherche et la conservation de la culture et des croyances, ou encore le Service de la culture, des sports et du tourisme de Tuyên Quang.

Dans son discours, Tô Hoàng Linh, président du Comité populaire de la ville de Tuyên Quang, a souligné : "Les fêtes des temples Ha, Thuong et Y La ont été reconnues par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoines nationaux. Ces fêtes sont organisées pour promouvoir et honorer leurs valeurs ainsi que les traits culturels de la population multiethnique de la province. Elles sont devenues un produit touristique très original contribuant à attirer des voyageurs et à développer l’économie locale".

Le temple Mâu Y La a été construit en 1738 sous le règne du roi Lê Canh Hung.  Dédié à la princesse Phuong Dung, fille du roi Hùng (époque du 1er État de la nation vietnamienne, le Van Lang des Lac Viêt, au 1er millénaire av. J.-C), il se trouve maintenant au quartier de Y La, ville de Tuyên Quang. Six décrets royaux de quatre rois de la dynastie des Nguyên et d’anciens objets tels que deux cloches, 16 statues… y sont conservés.

Le temple Thuong (commune de Tràng Dà) a été construit en 1801 dans la commune de Trang Da, ville de Tuyên Quang. Il est dédié à la princesse Ngoc Lan, qui vivait sous la dynastie des Lê postérieurs. Tout au long de son histoire, il a connu de nombreuses restaurations. Il conserve cinq ordonnances royales de différentes dynasties, la plus ancienne par le roi Lê Canh Hung en 1743. Le temple Thuong est l'un des lieux les plus sacrés de la province. Il attire un grand nombre de visiteurs chaque année.

La fête du temple Ha (quartier de Tân Quang), construit en 1738 sous le règne de la dynastie des Lê, est la fête religieuse la plus grande de la province de Tuyên Quang. On vient ici afin de solliciter la chance pour le restant de l’année.

Les fêtes des temples Ha, Thuong et Y La de cette année seront organisées du 3 au 13 mars dans la ville de Tuyên Quang.

Texte et photo : Thu Huong/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Sixième conférence sur la coopération touristique Vietnam - Taïwan (Chine) La 6e Conférence sur la coopération Vietnam - Taïwan (Chine) dans le tourisme a été organisée le 23 novembre dans la ville de Ha Long, province septentrionale de Quang Ninh.