L'empereur du Japon Akihito et son épouse Michiko visitent l’ancienne capitale de Huê

Poursuivant leur visite d’État au Vietnam sur invitation du président Trân Dai Quang, l’empereur Akihito et l’impératrice Michiko ont visité le 4 mars l'ancienne cité impériale de Huê dans la province centrale de Thua Thiên-Huê. Le couple impérial a été accueilli dans l’ambiance chaleureuse par les autorités et les habitants locaux.

>>Le président Trân Dai Quang dit adieu à l’empereur japonais avant son départ pour Huê

>>La visite de l’empereur japonais contribue à approfondir les relations Vietnam-Japon

>>La visite de l'empereur Akihito est un jalon important dans les relations Vietnam-Japon

>>La visite au Vietnam de l'empereur du Japon couverte par la presse japonaise

L’empereur Akihito (centre) et l’impératrice Michiko dans l'ancienne Cité impériale de Huê, le 4 mars.

L’empereur Akihito et son épouse Michikio ont visité la Cité impériale (Dai Nôi) de Huê qui a été reconnue par l’UNESCO en tant que patrimoine culturel de l’humanité en 1993, où ils ont été présentés des traits culturels typiques de Huê, l’ancienne capitale du Vietnam sous la dynastie des Nguyên (1802-1945).

À Huê, il existe beaucoup de vestiges qui ont été restaurés et préservés grâce à des aides du gouvernement japonais et des experts de l’Université de Waseda, de l’Université de Tokyo… La province de Thua Thiên-Huê entretient des relations de coopération avec plusieurs localités japonaises, dont les anciennes capitales de Nara et de Kyoto, et la ville de Yokohama.

Une kyrielle d'activités

L’empereur Akihito et l'impératrice Michiko ont assisté à une interprétation de la musique de Cour (nha nhac) au théâtre Duyêt Thi Duong. Il s’agit d’un genre musical royal élaboré par les dynasties féodales pour assurer la solennité des cérémonies royales et très pratiqué sous la dynastie des Nguyên. Depuis le VIIIe siècle, la nha nhac du Vietnam a été propagé au Japon. En 2003, cet art oral a été reconnu patrimoine culturel immatériel mondial par l’UNESCO.

Le même jour, l’empereur Akihito et son épouse ont visité le site commémoratif dédié au révolutionnaire vietnamien Phan Bôi Châu qui a fondé le mouvement Dông Du (aller faire des études dans les pays de l'Est),  selon lequel, au début du XXe siècle, des jeunes vietnamiens d'élite ont été envoyés au Japon pour suivre un cursus. Ce mouvement a reçu le soutien du médecin japonais Asaba Sakitaro. Pour l’heure, la stèle en mémoire de ce médecin japonais, située dans la ville de Fukuroi, préfecture de Shizuoka, était une preuve de la bonne amitié Vietnam-Japon au XXe siècle.

Durant leur séjour à Huê, l’empereur Akihito et son épouse ont rencontré également la communauté des Japonais au Vietnam et des volontaires de l’Agence japonaise pour la coopération internationale (JICA) à Huê.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top