Hanoï
Le Vietnam et le Royaume-Uni tiennent leur 6e dialogue stratégique 

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a reçu, vendredi après-midi 5 janvier à Hanoï, le secrétaire d’État britannique Mark Field. Il a salué les résultats du 6e dialogue stratégique entre les deux pays et les développements positifs de leurs relations de partenariat stratégique.

>>De bonnes perspectives pour les relations Vietnam - Royaume-Uni en 2018

>>Le Vietnam réalise un excédent commercial de plus de 3 milliards de dollars avec le Royaume-Uni

>>Le Vietnam et le Royaume-Uni cherchent à renforcer leurs liens commerciaux

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh (droite) et le secrétaire d’État britannique Mark Field, le 5 janvier à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Le secrétaire d’État au ministère britannique des Affaires étrangères et du Commonwealth en charge de l’Asie-Pacifique, Mark Field, a confirmé la volonté de son gouvernement d’approfondir le partenariat stratégique avec le Vietnam dans tous les domaines.

Il s’est félicité des acquis obtenus par le Vietnam dans le développement socio-économique et le processus d’intégration internationale en général ainsi que dans la libéralisation du commerce en particulier.

Il a hautement apprécié le développement dynamique et efficace des relations bilatérales au cours des dernières années. Il a affirmé que le gouvernement britannique continuerait d’accorder la priorité au développement en profondeur des relations de partenariat stratégique bilatérales dans tous les domaines dans les temps à venir.

Collaboration étroite

Pour sa part, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a proposé au gouvernement britannique d’encourager ses entreprises à promouvoir leurs activités d’investissement et d’affaires au Vietnam, à travailler en étroite collaboration avec le Vietnam pour faciliter l’accès et accroître l’efficacité de l’utilisation du financement par la Commonwealth Development Corporation.

Il a également exhorté le gouvernement britannique à se coordonner avec le Vietnam afin d'élaborer une feuille de route de développement à long terme pour l’Institut de recherche en éducation et formation Vietnam - Royaume-Uni, et de faciliter davantage les procédures d’entrée et de résidence pour les étudiants vietnamiens au Royaume-Uni.

Lors du 6e dialogue stratégique Vietnam - Royaume-Uni à Hanoï.
Photo : VNA/CVN

Favoriser les échanges
dans différents domaines

Quelques heures plus tôt à Hanoï, le Vietnam et le Royaume-Uni ont mené leur 6e dialogue stratégique.

La délégation vietnamienne était conduite par Bùi Thanh Son, vice-ministre permanent des Affaires étrangères, et la délégation britannique par le secrétaire d’État au ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth en charge de l’Asie-Pacifique, Mark Field.

Les deux parties ont convenu d’intensifier les échanges de délégations et entre les dirigeants des deux pays, de multiplier les activités de promotion du commerce, de l’investissement, de la culture et du tourisme. Tout en favorisant les échanges populaires, le Vietnam et le Royaume-Uni se sont engagés à collaborer plus étroitement au sein des forums internationaux.

Sur le plan éducatif, ils prendront des mesures destinées à faciliter les échanges d’étudiants et coopéreront dans la formation professionnelle en faveur du Vietnam.

En matière de défense, le mémorandum de coopération entre les deux ministères de la Défense sera mis en œuvre. Le Royaume-Uni a promis d’aider le Vietnam à participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.

Sur le plan sécuritaire, Vietnamiens et Britanniques ont confirmé leur engagement à collaborer étroitement dans la lutte contre la criminalité organisée, la traite d’êtres humains et les migrations illégales, mais aussi contre le trafic illégal d’espèces animales et végétales sauvages.

Les deux parties se sont également entendues sur l’importance d’améliorer l’efficacité de la gouvernance mondiale, de renforcer les connexions régionales et le rôle du droit international dans le règlement des questions mondiales.

À l’issue du dialogue, un communiqué commun a été publié.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top