Le Vietnam et le Myanmar signent quatre documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, et le président du Myanmar, Htin Kyaw, ont assisté à la cérémonie de signature de quatre documents de coopération entre les deux pays, après leur entretien à Nay Pyi Taw le 24 août.

Ces documents comprennent un protocole d'accord sur la coopération dans le commerce entre les deux ministères de l'Industrie et du Commerce; un programme de coopération culturelle en 2017-2020 entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère des Affaires religieuses et de la Culture de Myanmar; un accord sur la coopération et le soutien mutuel dans les douanes entre le ministère des Finances du Vietnam et le ministère de la Planification et des Finances du Myanmar; et un accord sur la coopération en matière d'éducation et la reconnaissance des diplômes entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, et le président du Myanmar, Htin Kyaw, ont assisté à la cérémonie de signature de quatre documents de coopération entre les deux pays.

Lors de la conférence de presse suivante, les dirigeants vietnamien et birman ont informé des résultats de leur entretien, et ils se sont déclarés satisfaits du développement rapide et positif de l'amitié traditionnelle et de la coopération multidimensionnelle entre les deux pays au cours des dernières années, avant de noter un énorme potentiel de coopération bilatérale qui devrait être exploité.

Les deux parties ont convenu d'établir un partenariat de coopération intégral entre les deux pays et sont parvenues à un consensus sur les orientations et les mesures visant à orienter la mise en œuvre du partenariat de coopération intégrale en vue d'affirmer "un nouveau jalon, une nouvelle hauteur, et un nouveau moteur" pour élargir la coopération bilatérale.

Les deux parties ont partagé leurs points de vue sur les questions relatives à l'ASEAN, à la région et au monde, en acceptant de travailler en étroite collaboration avec d'autres pays membres de l'ASEAN pour maintenir l'unité du bloc, renforcer sa coopération intérieure et promouvoir son rôle central et directeur dans la structure régionale et internationale.

Le président Htin Kyaw a souligné que depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en mai 1975, les deux pays sont toujours "les amis proches". La présente visite d'Etat au Myanmar du secrétaire général Nguyen Phu Trong ouvrira un nouveau chapitre pour la coopération entre les deux pays, a déclaré le président Htin Kyaw, affirmant que le Myanmar prenait toujours en considération la coopération avec les pays membres de l'ASEAN, dont le Vietnam.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong, a exprimé sa conviction que «la mise en place d'un partenariat de coopération intégrale et la bonne mise en œuvre des accords conclus porteront à une nouvelle hauteur les relations entre les deux pays pour l’intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde ».

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top