Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération dans le transport

Dans le cadre de la visite de travail au Cambodge, une délégation de travail du ministère du Transport et des Communications, conduite par son vice-ministre Nguyên Nhât, s'est entretenue le 29 novembre avec Tauch Chan Kosal, secrétaire d'État aux Travaux publics et aux Transports pour renforcer la coopération bilatérale dans le secteur du transport.

>>Cambodge : le Vietnam à la 9e session plénière de l'Assemblée parlementaire asiatique

>>Déclaration commune du 9e Sommet CLV

>>CLV : le Vietnam plaide pour une coopération tripartite accrue

La délégation vietnamienne travaille avec Mao Havannall, secrétaire d'État chargé de l'Aviation civile du Cambodge, le 29 novembre au Cambodge.
Photo : Danh Chanh Da/VNA/CVN

Selon le vice-ministre du Transport et des Communications Nguyên Nhât, dans les temps à venir, son ministre collaborera avec les partenaires cambodgiens pour lancer les projets de liaison du transport par voie routière, navigable, ferroviaire, maritime et aérienne entre les deux pays, notamment le projet d'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Phnom Penh.

Les deux parties ont discuté de l'élaboration du mémorandum entre les deux gouvernements sur la stratégie de coopération dans le transport et les communications. Elles étudieront l'application du modèle "une porte, un arrêt" au poste frontalier de Môc Bài - Bavet, afin de raccourcir le temps de transit, ainsi que pour faciliter la circulation des biens et des personnes.

Auparavant, Nguyên Nhât s'est entretenu avec Mao Havannall, secrétaire d'État chargé de l'Aviation civile du Cambodge. Ce dernier a apprécié les aides du Vietnam dans la formation de personnel pour le secteur aérien du Cambodge, contribuant au maintien et à la consolidation des relations d'amitié et de coopération intégrale des deux pays en tous domaines.

Le vice-ministre vietnamien a promis de collaborer étroitement avec le ministère cambodgien des Travaux publics et des Transports pour compléter et modifier l'Accord aérien bilatéral de 1996, pour le mettre en conformité aux exigences de développement du secteur aérien d'aujourd'hui.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top