Le Vietnam et l’Allemagne renforcent leur coopération en matière de coopératives

Le Département du développement des coopératives du ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement a signé, le 22 janvier à Hanoi, un mémorandum avec la Confédération allemande des coopératives Raiffeisen.

>>Ouverture du Centre d’études médicales Vietnam - Allemagne

>>Téléphones et accessoires en tête des marchandises à l’export du Vietnam en Allemagne

>>Promouvoir la coopération entre les entreprises vietnamiennes et allemandes

La cérémonie de signature a eu lieu en présence du ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung ; de la première secrétaire de l’ambassade allemande à Hanoï, Luisa Bergfeld, et du directeur de la confédération Raiffeisen au Vietnam, Helmut Pabst.

Le Vietnam compte aujourd’hui 20.000 coopératives dont la moitié sont spécialisées dans l'agriculture.
Photo : Bùi Duc Hiêu/VNA/CVN

Dans son discours, le ministre Nguyên Chi Dung a présenté les contributions des coopératives au développement socio-économique du pays. "Le Vietnam compte aujourd’hui 20.000 coopératives dont la moitié sont spécialisées dans l'agriculture. Elles ont aidé leurs membres à améliorer leur qualité de vie et ont contribué considérablement à la réduction de la pauvreté", a-t-il indiqué.

Tenant en haute estime les progrès obtenus par le réseau des coopératives allemandes, Nguyên Chi Dung a souhaité qu’à travers la coopération entre le département vietnamien du Développement des coopératives et la confédération allemande des coopératives Raiffeisen, le Vietnam profite des expériences et assistances allemandes pour développer ses coopératives.

Le mémorandum de coopération entre ces deux organes, selon lui, permettra de mettre en valeur leurs engagements visant à promouvoir les coopératives au Vietnam à travers diverses activités telles que échanges d’informations et d’experts, programmes de recherche, cours de formation, etc. "Le mémorandum marque un jalon dans le partenariat étroit et durable entre les deux organes et contribuera à renforcer les relations de coopération entre les deux pays. Il jouera également un rôle important dans le développement du mouvement des coopératives et du secteur agricole au Vietnam", a déclaré le ministre.

Pour sa part, Luisa Bergfeld a annoncé que le gouvernement allemand avait décidé de prolonger de trois ans la durée de la mission de la confédération Raiffeisen au Vietnam. Luisa Bergfeld s'est déclarée convaincue que cette coopération contribuerait à porter les relations vietnamo-allemandes à une nouvelle hauteur.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top