Le Vietnam et la République de Corée scellent un protocole pour les entrées

Le Vietnam et la République de Corée ont convenu d’un commun accord de mettre en œuvre une procédure d’arrivée accélérée qui permettra à certains groupes impliqués dans des visites de courte durée entre les deux parties d’entrer dans leurs pays respectifs sans subir l’obligation de quarantaine de 14 jours.

>>Le Vietnam plaide pour des liens accrus avec la République de Corée

>>Renforcement de la fierté nationale de chaque Vietnamien

>>Hô Chi Minh-Ville accueille le président de l’AN sud-coréenne

Selon un communiqué de presse du ministère vietnamien des Affaires étrangères, la procédure est appelée voyage prioritaire pour les entrées à court terme de la République de Corée au Vietnam et entrées spéciales pour les Vietnamiens entrant dans la République de Corée.

Elle renoncera fondamentalement à l’exigence de quarantaine pour les personnes de l’un ou l’autre pays qui sont faire des voyages de moins de 14 jours à des fins d’investissement, de commerce ou en tant que travailleurs hautement qualifiés, entre autres.

Cependant, avant l’arrivée, les participants doivent obtenir la preuve des tests négatifs au SARS-CoV-2, qui causent la maladie à coronavirus, et doivent encore être examinés et surveillés médicalement.

Suite à leurs entrées au Vietnam et en République de Corée, ils devront encore être testés pour le coronavirus, tandis que leur état de santé sera fréquemment vérifié. Ils ne sont autorisés à se livrer à des activités que conformément à des programmes qui ont été enregistrés et approuvés par les autorités du pays hôte.

Les agences compétentes vietnamiennes et sud-coréennes fourniront des directives détaillées sur les entrées éligibles et les exigences et réglementations relatives à la procédure d’entrée à court terme entre les deux parties, a noté le ministère des Affaires étrangères.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top