27/04/2018 18:41
La membre du Bureau politique et vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong, a affirmé jeudi 26 avril que le Vietnam chérit toujours et donne la priorité à la consolidation et au renforcement de ses relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Cambodge.

>>Vietnam et Cambodge renforcent leur coopération dans le travail frontalier
>>Vietnam aide à installer une station de télévision au Cambodge
>>Cambodge et Vietnam discutent la démarcation frontalière terrestre à Hanoï

 

La vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne Tong Thi Phong et le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, le 26 avril à Phnom Penh.
Photo: VNA/CVN


Durant ses entrevues à Phnom Penh avec le roi du Cambodge, Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen et le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum, la membre du Bureau politique et vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong, leur a transmis les vœux de santé des hauts dirigeants vietnamiens, et félicité le Camboge pour l’organisation réussie des sénatoriales de la IVe législature, et s’est déclarée convaincue du succès des prochaines législatives de la VIe législature.

Elle les ont informé de résultats de la passation de la présidence du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP) à l’Assemblée nationale du Cambodge, de son entretien avec le deuxième vice-président de l’Assemblée nationale du Cambodge, Nguon Nhil, de l’entretien entre le secrétaire général de l’Assemblée nationale du Cambodge, Leng Peng Long et le vice-président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Vu Hai Hà.

La vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne a dit que la visite vise à consolider l’amitié traditionnelle et la coopération intégrale entre les deux pays en général et leurs organes législatifs en particulier.

Soulignant que les relations d’amitié vietnamo-cambodgienne sont un bien inestimable, elle a affirmé que le Parti, l’État, l’Assemblée nationale et le peuple vietnamiens sont profondément reconnaissants du soutien et de l’aide précieux et efficaces que le Cambodge avait accordés au Vietnam.

Tong Thi Phong a également indiqué que le Vietnam fera tout son possible, avec le Cambodge, pour préserver, cultiver et promouvoir les liens bilatéraux dans tous les domaines, et aider le Cambodge à remplir son rôle de président du FPAP.

 

La vice-présidente permanente de l’AN vietnamienne Tong Thi Phong et le président du Sénat cambodgien Samdech Say Chhum, le 26 avril à Phnom Penh.
Photo : VNA/CVN


Les dirigeants cambodgiens ont demandé au Vietnam de continuer d’assister leur pays à accueillir avec succès la 27e conférence annuelle du FPAP (FPAP-27) en janvier 2019.

Ils ont exprimé leur gratitude au Parti, à l’Assemblée nationale, au gouvernement et au peuple vietnamiens pour avoir toujours accordé une grande aide non seulement dans la lutte pour renverser le régime génocidaire de Pol Pot mais aussi dans l’œuvre actuelle d’édification et de développement nationaux.

Les dirigeants cambodgiens se sont également félicités des liens croissants entre les deux pays, en particulier des efforts pour améliorer leurs positions sur les scènes régionale et mondiale.

Au cours de leur entretien, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tong Thi Phong, et le premier vice-président du Sénat du Cambodge, Nay Pena, ont convenu de continuer d’impulser les relations bilatérales dans tous les domaines, de créer des mécanismes juridiques favorables aux liens d’affaires, et de se soutenir mutuellement pour remplir leur rôle législatif respectif et tenir avec succès la FPAP-27.

Le même jour, la délégation vietnamienne a offert de l’encens et déposé une gerbe de fleurs au Monument de l’amitié Vietnam - Cambodge dans la matinée, et quitté Phnom Penh dans l’après-midi, achevant sa visite de travail de deux jours au royaume.


VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
L’ancien ambassadeur de France et son amour spécial pour Hanoï

Khanh Hòa se prépare pour l'Année du tourisme national 2019 La province de Khanh Hoà (Centre) a été choisie pour lancer en décembre prochain l'Année du tourisme national 2019. L'événement comprendra une kyrielle d'activités organisées dans la ville de Nha Trang et dans 15 autres provinces et villes du pays.