Le vice-PM Truong Hoà Binh rencontre des dirigeants japonais

Dans le cadre de sa participation à la 24e Conférence internationale sur l’avenir de l’Asie au Japon, le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoà Binh est allé saluer lundi 11 juin le Premier ministre japonais Shinzo Abe. Il a eu une entrevue avec le président de la Chambre des représentants Tadamori Oshima.

>>Vietnam - Japon: porter le partenariat stratégique approfondi à une nouvelle hauteur

>>Le Vietnam à la 24e conférence internationale sur l’avenir de l’Asie au Japon

Le vice-Premier ministre vietnamien Truong Hoà Binh (gauche) est allé saluer le 11 juin le Premier ministre japonais Shinzo Abelors.
Photo: Thành Huu/VNA/CVN

Truong Hoà Binh s’est déclaré réjoui du développement du partenariat stratégique approfondi Vietnam - Japon en tous domaines. Il a proposé aux deux pays de collaborer étroitement au Forum économique mondial (WEF) sur l’ASEAN prévu en septembre prochain au Vietnam et au Sommet Japon - Mékong en octobre prochain au Japon.
Le vice-Premier ministre vietnamien a demandé à la Chambre des représentants du Japon de maintenir les échanges de tous échelons avec l’Assemblée nationale vietnamienne, notamment ceux entre les jeunes parlementaires. Il a salué les aides publiques au développement (APD) japonaises dans la formation des ressources humaines, la construction des infrastructures de haute qualité, et a souligné les efforts du gouvernement vietnamien pour assurer l’efficacité de ces fonds.
Il a en outre proposé de renforcer le partage d’expériences dans la législation, la juridiction, la construction de l’e-gouvernement, la réforme administrative.
Volonté commune de renforcer les liens bilatéraux
Il est nécessaire que les deux pays renforcent leurs liens en termes d’investissement, les échanges entre les Vietnamiens et les Japonais, ainsi que leur coordination et leur soutien mutuel aux forums régionaux et internationaux tels que le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF) et l’Union interparlementaire (UIP), a déclaré Truong Hoà Binh.

Pour leur part, Shinzo Abe et Tadamori Oshima ont remercié le vice-Premier ministre vietnamien pour sa présence à la Conférence internationale sur l’avenir de l’Asie, tout en exprimant leur joie devant le développement des relations entre le Vietnam et le Japon. Le Premier ministre Shinzo Abe a proposé aux deux pays de coopérer étroitement pour mettre en œuvre les conventions conclues lors de la visite du président Trân Dai Quang au Japon du 29 mai au 2 juin dernier.
Le Japon attache toujours de l’importance au renforcement de sa coopération avec le Vietnam et le soutient dans son processus de développement socio-économique, a affirmé Tadamori Oshima. Le président de la Chambre des représentants du Japon a apprécié le rôle actif du Vietnam dans la signature de l’Accord global et progressiste pour le partenariat transpacifique (CPTPP).

Le vice-Premier ministre Truong Hoà Binh (gauche) et le président de la Chambre des représentants Tadamori Oshima
Photo: Thành Huu/VNA/CVN

Il a par ailleurs exprimé sa préoccupation devant la situation en Mer Orientale et souhaité coopérer avec le Vietnam pour assurer la paix, la stabilité, la sécurité et la liberté de navigation maritime sur la base du droit international.
Lors de sa rencontre avec la ministre des Affaires intérieures et des Communications, Seiko Noda, Truong Hoà Binh a souhaité que le ministère japonais continue d’assister le Vietnam dans le développement d’un gouvernement électronique et dans la réforme administrative.
Seiko Noda a fait l’éloge de la réforme de l’administration publique du Vietnam tout en assurant que le Japon était prêt à soutenir le Vietnam dans ce domaine.
En rencontrant le président de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA), Shinichi Kitaoka, le vice-Premier ministre a demandé à la JICA de continuer à soutenir le Vietnam dans de grands projets d’infrastructures et la formation des ressources humaines.
Shinichi Kitaoka a affirmé que le Vietnam était un partenaire important de la JICA dans le monde, ajoutant que le soutien de son organisation serait axé sur l’amélioration de la compétitivité, la résilience au changement climatique et l’amélioration de la gouvernance publique.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top