Le secrétaire général du PCV rencontre des électeurs hanoiens

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, a rencontré lundi 30 juin et mardi 1er juillet des électeurs des arrondissements de Ba Dinh, Tây Hô et Hoàn Kiêm (Hanoi) pour les informer des résultats de la 7e session de l'Assemblée nationale qui s'est achevée le 24 juin.

Les électeurs de Hanoi ont exprimé leur accord et leur confiance envers les options et décisions du Parti et de l’État dans une conjoncture de maintes difficultés. Lors de ce premier semestre, le Parti et l’État ont fait des efforts pour diriger le développement socioéconomique et traiter la question de la Mer Orientale. Malgré les difficultés, le PIB du pays du 1er semestre s'est élevé à plus de 5%, et l’inflation est restée en dessous de 5 %...

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (debout, droite), lors d'une rencontre le 1er juillet avec des électeurs de l'arrondissements de Hoàn Kiêm
 Photo : Tri Dung/VNA/CVN

À cette occasion, les électeurs ont exprimé leur intérêt pour nombre de questions abordées par l'Assemblée nationale dont la prévention et la lutte conte la corruption, la santé de l'économie, la défense de la souveraineté maritime...

Concernant l’implantation par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 (Hai Duong-981) dans la zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam, les électeurs ont agréé l’option et les décisions du Parti et de l’État. Cependant, alors que le Vietnam fait toujours preuve de bonne volonté pour régler les différends en Mer Orientale par des mesures pacifiques et conformément au droit international, la Chine poursuit ses actes de provocation. Les électeurs ont considéré qu’il faut prendre des mesures de lutte plus fermes et intensifier les campagnes d’informations afin que la communauté internationale comprenne parfaitement l'illégalité de ses agissements comme ses intentions qui sont de parvenir à l'hégémonie dans cette zone maritime.

En matière de lutte contre la corruption et le gaspillage, les électeurs ont exprimé leurs inquiétudes et affirmé leur détermination à enrayer ces fléaux. Cette lutte doit être menée plus concrètement et au quotidien, d’après nombre d'entre eux.

Nguyên Phu Trong a apprécié les avis des électeurs et recueilli leurs avis pertinents exprimés avec responsabilité.

Devant l’intérêt de nombreux électeurs sur la situation en Mer Orientale et les options et mesures du Parti et de l’État, le secrétaire général a souligné qu’il s’agit d’un grave problème, très important et très sensible, qui touche directement à la souveraineté, à l’indépendance, à la stabilité et au développement du pays. Le Vietnam doit régler de manière adéquate ses relations de voisinage avec la Chine afin de vivre ensemble dans la paix, l’amitié et pour le développement, sans aucunement accorder quoi que ce soit en termes de souveraineté et d'indépendance.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong (droite) rencontre des électeurs de l'arrondissement de Tây Hô (Hanoi)

Nguyên Phu Trong a précisé que l’implantation de cette plate-forme est une violation flagrante du droit international, notamment des droits souverains et de juridiction du Vietnam sur sa zone économique exclusive et sur son plateau continental, ainsi que des accords de haut rang convenus entre les deux Partis et les deux États. Cette implantation porte également atteinte à la liberté et à la sécurité de la navigation maritime en Mer Orientale. Le Vietnam proteste contre ces agissements et exige de la Chine de se retirer des eaux vietnamiennes, puis d’engager le dialogue. Le Vietnam est résolument déterminé à lutter et exploite ses ressources sur différents plans, sur le terrain c'est-à-dire dans le secteur de la plate-forme, sur celui de la diplomatie, de la communication en informant le monde. Ces luttes doivent être menées avec lucidité, perspicacité et persévérance afin d’éviter tout conflit. Il s’agit d’une lutte longue, difficile et complexe. L’option du Vietnam est de régler le problème par des négociations pacifiques, sur la base du droit international, y compris sur le plan judiciaire. L’objectif du Vietnam est de maintenir la paix, la stabilité, ainsi que la sécurité politique et l’ordre public pour édifier et développer la nation, et protéger le Parti, l’État comme le peuple.

Le Vietnam est déterminé à poursuivre sa politique extérieure d'indépendance, d'autonomie, d’intégration active au monde, en étant prêt à être l’ami et le partenaire de confiance des pays pour la paix, la stabilité et le développement dans le monde, ainsi qu'à être un membre responsable de la communauté internationale. Le Vietnam reconnaît qu’il faut distinguer clairement la lutte contre l’intention de la Chine d'occuper la Mer Orientale, ses violations du droit international et de la souveraineté du Vietnam, des relations avec les 1,3 milliard de Chinois. Auparavant, les ancêtres des Vietnamiens et le Président Hô Chi Minh ont eu de nombreuses actions nobles pour édifier des relations de voisinage d’amitié avec le peuple chinois.

À cette occasion, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a remercié les électeurs et plus généralement le peuple pour leur accord, leur soutien et leur confiance envers les options et politiques du Parti et de l’État. Il a remercié le Parlement, le gouvernement et le peuple de nombreux pays du monde pour leur soutien à cet égard.

Le 1er juillet, le secrétaire du Comité municipal du PCV pour Hanoi, Pham Quang Nghi, a rencontré des électeurs de l’arrondissement de Hai Bà Trung de Hanoi. De même, le chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, le général de corps d’armée Dô Ba Ty, a rencontré des électeurs du district de Tuân Giao, dans la province de Diên Biên (Nord).

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top