20/01/2016 14:04
Dans trois semaines, tous les Vietnamiens se réuniront et accueilleront en grande pompe le Têt traditionnel du peuple vietnamien.
Le Têt traditionnel Bính Thân (Têt du Singe) ​est particulier cette année pour les ​Vietnamiens de toutes les couches sociales de l’ensemble du pays ainsi que pour les résidents vietnamiens à l’étranger, car il prend place au cours du printemps qui saluera les succès du XIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

Dans une douce atmosphère printanière, durant ces quelques jours, les organes du Parti de tous échelons, l’administration et les localités, les ministères, les branches, les organisations de masse et toutes les couches sociales préparent activement les cadeaux qu'ils offriront aux personnes démunies, et aux familles bénéficiaires de politiques sociales.

Remise des cadeaux aux pauvres dans la province montagneuse de Lang Son.
Photo : Baotintuc/CVN

En dépit des difficultés et défis survenus l’année dernière, sous la direction clairvoyante du Parti, et la gestion opportune du gouvernement, le pays a surmonté et obtenu de grandes réalisations de développement socioéconomique. La vie de la population ne cesse de s’améliorer et le bien-être social est assuré.

Cependant, le taux de foyers démunis, et celui de foyers qui risquent de tomber ou de retomber dans la pauvreté, reste élevé, notamment dans les ​zones lointaines, reculées, rurales ou montagneuses…. Pour cette raison, fa​ciliter les pauvres et les familles bénéficiaires de politiques sociales à stabiliser leur vie, leur production et à accueillir le Têt traditionnel, demeure une tâche importante et urgente à mener avec efficacité.

Au début du mois de janvier, le président du Vietnam, Truong Tân Sang, a signé une décision sur les dons aux personnes ayant rendu des services méritoires à la Révolution à l’occasion du Têt traditionnel du Singe 2016. Les organes du Parti de tous échelons, les administrations et les établissements du secteur ​public, les commissions, les branches, les organisations de masse et les villes et provinces, ont décidé de consacrer des fonds à l'organisation de programmes ​de dons. Ils ont accordé une attention particulière aux personnes pauvres ou au seuil de la pauvreté, aux familles bénéficiaires de politiques sociales, aux cadres et soldats en garnison aux frontières, sur les îles maritimes ou dans les zones maritimes de la Patrie...

Fournir suffisamment d'aliments aux habitants

Au cours des premiers jours de l’année 2016, plusieurs navires ont vogué en mer pour acheminer des centaines de tonnes de cadeaux pour le Têt traditionnel, à la destination des soldats et habitants vivant et travaillant dans des îles situées en eaux vietnamiennes. L’objectif ultime et la détermination de tout le système politique est de fournir suffisamment d’aliments aux habitants pendant les journées du Têt.

Dans cet objectif, l’une des premières tâches consiste à offrir des cadeaux dans les plus brefs délais aux familles bénéficiaires de politiques sociales, et aux personnes en difficulté. Les localités doivent correctement répertorier le nombre de familles bénéficiaires de politiques sociales, les personnes démunies et celles au seuil de la pauvreté pour leur accorder une aide suffisante et nécessaire.

Les cadeaux du Têt doivent être d'une bonne qualité, sachant qu'il est absolument indispensable de ne pas faire de dons de produits de mauvaise qualité. Il faut détecter et déjouer les actes visant à affecter le nombre ou la valeur de ces cadeaux, ceux qui visent à les offrir de façon contraire à la réglementation ou encore aux buts prévus, ou à de fausses destinations. ​Afin que les cadeaux soient offerts opportunément et aux bonnes destinations, les organes compétents et chaque cadre doivent faire preuve de la plus haute responsabilité, s’éloigner de l’idée de néglige​r cette activité ou de le faire pour obtenir une récompense. Les fautes commises dans l’exécution de cette tâche doivent être signalées et sévèrement punies en justice.

Le peuple vietnamien comme chaque Vietnamien ont un esprit d’aide réciproque, sont prêt à renoncer à leurs intérêts individuels et à partager les difficultés des personnes vivant dans le dénuement… C'est pour cela que le souci de préparer le Têt traditionnel pour les pauvres et familles bénéficiaires de politiques sociales est si impérieux qu'il doit être lancé et encouragé avec énergie. En outre, il faut appeler les entreprises, les organisations de masse, ​et les établissements vietnamiens et étrangers, à soutenir les personnes et familles concernées, ce pour faire plus de dons à l’occasion du Têt traditionnel.

Le printemps et le Têt traditionnel approchent. De nombreuses activités d’assistance et de préparation du Têt traditionnel au profit des pauvres ou de ceux qui risquent de retomber dans la pauvreté, ainsi que des familles bénéficiaires de politiques sociales, sont largement mises en œuvre et s’intensifient. Elles constituent ainsi la détermination du Parti, de l’État, et sont ​menées avec une telle régularité et depuis si longtemps qu'elles sont devenues une tradition. Il faut réaliser ces activités plus régulièrement, et avec plus d'ampleur afin d'encourager les démunis et les familles bénéficiaires de politiques sociales à œuvrer davantage dans la vie quotidienne, à instaurer et à consolider la confiance de la population envers les politiques et les directives du Parti et de l’État.
NDEL/VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Sixième conférence sur la coopération touristique Vietnam - Taïwan (Chine) La 6e Conférence sur la coopération Vietnam - Taïwan (Chine) dans le tourisme a été organisée le 23 novembre dans la ville de Ha Long, province septentrionale de Quang Ninh.