Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc reçoit des dirigeants cambodgiens

Dans le cadre de sa visite d'État au Cambodge, le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc a reçu le 21 décembre le président du Sénat du Cambodge, Samdech Say Chhum, et le président de l'Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin.

>>Le président Nguyên Xuân Phuc est arrivé au Cambodge

>>Le président Nguyên Xuân Phuc part pour une visite d’État au Cambodge

Le président Nguyên Xuân Phuc (gauche) a reçu le président du Sénat du Cambodge, Samdech Say Chhum.
Photo : VNA/CVN

Samdech Say Chhum et Nguyên Xuân Phuc étaient heureux de constater que dans le contexte d'évolutions compliquées de la pandémie de COVID-19, la coopération entre les deux pays a maintenu une dynamique dans tous les canaux et dans tous les domaines, notamment la coopération entre les deux organes législatifs.

Nguyên Xuân Phuc a salué les échanges, la coopération et l’entraide entre l'Assemblée nationale du Vietnam et le Sénat cambodgien dans le cadre bilatéral ainsi que lors des forums parlementaires régionaux et internationaux.

Les deux parties ont convenu de pousser les organes législatifs des deux pays à continuer à soutenir et à créer un corridor juridique plus favorable pour renforcer la connectivité économique, commerciale et d'investissement ; de promouvoir les échanges entre les deux peuples et la coopération décentralisée, en particulier entre les provinces limitrophes ; de coordonner pour bien organiser les activités pour célébrer l'"Année de l'amitié Vietnam - Cambodge et Cambodge - Vietnam 2022" et le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (24 juin 1967-24 juin 2022).

Le président Nguyên Xuân Phuc et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin ont assisté à la cérémonie de mise en chantier du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale du Cambodge.
Photo : VNA/CVN

Lors de la rencontre entre le président de l'Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrinn et le président Nguyên Xuân Phuc, les deux parties ont souligné que le Vietnam et le Cambodge étaient deux voisins proches avec une tradition de solidarité, de soutien et d'assistance mutuelle, ce témoignant de l’entraide opportune et efficace pour le contrôle du COVID-19.

Les deux parties ont convenu dans les prochains temps de maintenir des contacts et des échanges réguliers dans toutes les domaines, y compris le domaine parlementaire ; continuer à perfectionner le système juridique pour renforcer les liens entre les deux économies ; créer un couloir juridique favorable pour améliorer l'efficacité de la coopération dans tous les domaines.

Après la rencontre, le président Nguyên Xuân Phuc et le président de l'Assemblée nationale cambodgienne Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin ont assisté à la cérémonie de mise en chantier du nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale du Cambodge. Le Vietnam a fait un don de 25 millions d'USD pour cet ouvrage.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top