Le président Trân Dai Quang s’entretient avec son homologue péruvien

Le président du Vietnam, Trân Dai Quang, présent à Lima pour le 24e Sommet du Forum de coopération économique Asie - Pacifique (APEC), s’est entretenu, dans l'après-midi du 18 novembre (heure locale), avec son homologue péruvien Pedro Paplo Kuczynsky.

>>Trân Dai Quang au Pérou pour assister au Sommet de l’APEC 2016

Trân Dai Quang (droite) et Pedro Paplo Kuczynsky, le 18 novembre au Pérou.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN

Félicitant le Vietnam pour ses réalisations marquantes obtenues dans son processus de Doi Moi (Renouveau) et d'intégration internationale, ce dernier a affirmé faire grand cas de la position et du rôle croissants du Vietnam dans la région et dans le monde.

Les deux dirigeants se sont déclarés heureux du bon développement des relations d’amitié et de coopération multiforme entre les deux pays, notamment dans l'économie, le commerce et l'investissement.

Ils sont convenus d’intensifier l’échange de délégations de haut rang et celles de ministères, d’organismes, de localités et d’entreprises, ainsi que d’accélérer la signature d’accords bilatéraux pour élargir la coopération en tous domaines, en particulier dans les télécommunications, le pétrole et le gaz.

Ils ont également convenu de conjuguer leurs efforts pour créer des conditions plus favorables aux entreprises des deux pays dans l’accès aux marchés en Asie du Sud-Est et en Amérique latine.

Les deux dirigeants ont également échangé leurs points de vue sur la situation régionale et internationale. Le président Trân Dai Quang a souligné l'importance de renforcer la coopération pour maintenir l’environnement de paix et de stabilité pour le développement.

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction devant la coopération resserrée et efficace entre les deux pays au sein des mécanismes de coopération internationale et régionale tels que l'APEC, l'Accord de partenariat transpacifique (TPP), le Forum de coopération Asie de l'Est - Amérique latine (FEALAC), ainsi que par le biais des relations entre l'APEC et l’Union Pacifique.

Le président Trân Dai Quang a suggéré aux deux parties de continuer de se coordonner pour mettre en œuvre le Mémorandum d'entente sur la coopération dans le cadre de l'APEC pour assurer le succès de l'Année de l'APEC Pérou 2016 et de l’Année APEC Vietnam 2017.

À cette occasion, le président Trân Dai Quang a invité son homologue péruvien à visiter le Vietnam. L’invitation a été acceptée avec joie.

Les deux présidents échangent des documents de coopération.

À l’issue de leur entretien, les présidents Trân Dai Quang et Pedro Paplo Kuczynsky ont assisté à la signature de trois documents de coopération, à savoir un mémorandum de coopération dans le développement de l'industrie de la pêche, un accord de coopération culturelle, et un accord de coopération dans le contrôle des substances psychotropes et des stupéfiants.

Plus tôt, le président Trân Dai Quang avait rencontré des représentants d'entreprises péruviennes. Il les avait informés des réalisations socioéconomiques enregistrées par le Vietnam après 30 ans de Renouveau et les efforts du pays pour améliorer son environnement d'investissement.

Il avait affirmé la volonté politique du Vietnam d’intensifier la coopération d’amitié avec le Pérou. “Le Vietnam considère le Pérou comme l'un de ses marchés prioritaires en termes de coopération et d'investissement et salue les entreprises péruviennes venant investir et coopérer avec les entreprises locales”, a-t-il déclaré.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top