APEC 2017
Le président Trân Dai Quang reçoit le président lao Bounnhang Vorachith

Le président Trân Dai Quang a rencontré le 11 novembre à Dà Nang le secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), le président lao Bounnhang Vorachith, qui participe au Dialogue informel entre les dirigeants de l'APEC et de l'ASEAN, dans le cadre de la Semaine des dirigeants économiques de l'APEC 2017.

>>Dynamiser les relations spéciales entre le Vietnam et le Laos

>>Le Laos célèbre ses relations diplomatiques avec le Vietnam

Le secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos et président lao, Bounnhang Vorachith.

La participation de Bounnhang Vorachith a contribué aux succès communs de cette Semaine, a déclaré le président Trân Dai Quang.

Saluant les réalisations importantes obtenues par le Parti, l’État et le peuple lao dans maints domaines, le chef de l’État vietnamien a affirmé que le Parti, l’État et le peuple vietnamiens prennent  en haute considération et soutiennent le peuple laotien dans son œuvre d’édification et de développement national.

Une aide lao de 100.000 dollars
aux habitants touchés
 par le typhon Damrey

Le secrétaire général du Comité central du PPRL et président lao Bounnhang Vorachith a remercié le Vietnam d’avoir invité le Laos à participer au Dialogue informel entre les dirigeants de l'APEC et de l'ASEAN, soulignant que la réunion de l’APEC cette année contribuerait  à améliorer le rôle et la position du Vietnam dans la région et dans le monde.

Au nom du Parti, de l’État et du peuple lao, Bounnhang Vorachith a remis 100.000 dollars aux habitants des localités du Centre touchées gravement par le typhon Damrey.

Le président Trân Dai Quang a remercié le Parti, l’État et le peuple lao pour ces sentiments et cette aide.

Les deux dirigeants ses sont réjouis de l’organisation continue d'activités célébrant l’Année de solidarité et d’amitié Vietnam - Laos dans les localités, contribuant à renforcer la compréhension profonde entre les deux peuples, notamment les jeunes, sur les relations spéciales Vietnam - Laos.

Les deux dirigeants ont affirmé travailler ensemble pour promouvoir la coopération bilatérale dans  la politique, la sécurité, la défense, l’économie, le commerce, l’investissement, l’éducation, la formation, la culture… ainsi que la coordination étroite dans les forums régionaux et internationaux.

Le président Trân Dai Quang a réitéré son invitation au secrétaire général du Comité central du PPRL et président lao Bounnhang Vorachith à effectuer une visite officielle  au Vietnam en fin d'année pour faire le bilan de l’Année de solidarité et d’amitié Vietnam - Laos. L’invitation a été acceptée avec plaisir.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top