Le président Trân Dai Quang quitte l’Éthiopie pour l’Égypte

Le président vietnamien Trân Dai Quang et son épouse ont quitté samedi 25 août Addis-Abeba, achevant sa visite d’État du 23 au 25 août en Éthiopie sur invitation de son homologue éthiopien Mulatu Teshome. Il se rendra ensuite en Égypte pour une visite d’État du 25 au 29 août, sur invitation du président égyptien Abdel Fattah al-Sissi.

>>Déclaration commune Vietnam - Éthiopie

>>Trân Dai Quang rencontre la présidente p.i de la Commission de l’Union africaine

>>Le Vietnam veut renforcer ses liens avec l'Éthiopie

Le président Trân Dai Quang et son épouse (3e et 4e à gauche) visitent le Musée national d'Éthiopie, le 24 août.
Photo: Nhan Sang/VNA/CVN

Le chef de l’État vietnamien est accompagné, entre autres, par le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung, le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural Nguyên Xuân Cuong.

Le 1er septembre 1963, le Vietnam et l’Égypte ont établi leurs relations diplomatiques. L’Égypte est l’un des premiers pays arabes à établir ses relations avec le Vietnam. Les deux pays collaborent et se soutiennent sur les forums internationaux et partagent des points de vue sur plusieurs questions d’intérêt commun à l’ONU.

Trois projets égyptiens au Vietnam

En matière économique, l’Égypte est le 5e partenaire commercial du Vietnam en Afrique, avec le commerce bilatéral d’environ 350 millions de dollars en 2017. Il est le premier pays d’Afrique du Nord à reconnaître le statut de l’économie de marché au Vietnam. Ce pays compte actuellement trois projets d’investissement au Vietnam, cumulant un capital total de 2,05 millions de dollars.

Chaque année, l’Égypte accorde au Vietnam 12 bourses dans l’enseignement de l’arabe. Lors de la visite au Vietnam du président égyptien Abdel Fattah al-Sissi, l’Égypte s’est engagée à former 10-20 cadres sur la norme Halal pour favoriser l’exportation des produits vietnamiens aux marchés musulmans. À présent, 11 ingénieurs vietnamiens travaillent dans un projet thermoélectrique en Égypte.

Ces dernières années, les deux pays ont signé certains accords commerciaux, de coopération économique et technique, d’encouragement et de protection de l’investissement, d’aviation, d’exemption de visa pour les titulaires du passeport diplomatique et de service… Ils ont également conclu les conventions de coopération dans le tourisme, l’exploration et l’exploitation pétrolières, entre les petites et micro-petites entreprises ainsi qu’ont créé le Conseil d’affaires mixte Vietnam - Égypte…

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top