Le président Trân Dai Quang quitte Hanoï pour une visite d’État au Japon

Sur invitation de l’État du Japon, le président vietnamien Trân Dai Quang et son épouse ont quitté Hanoï le 29 mai pour effectuer du 29 mai au 2 juin une visite d’État au Japon.

>>Vietnam - Japon: porter le partenariat stratégique approfondi à une nouvelle hauteur

>>Stimuler les échanges commerciaux Vietnam - Japon

>>La visite du président Trân Dai Quang au Japon couverte par la presse japonaise

Le président vietnamien Trân Dai Quang et son épouse.
Photo: Nhan Sang/VNA/CVN.

La haute délégation vietnamienne qui les accompagne comprend, notamment: le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh; le ministre de la Police, Tô Lâm; le vice-président de l’Assemblée nationale, Phùng Quôc Hiên; le président du Bureau présidentiel, Dào Viêt Trung; le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung; le ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh; le ministre de la Construction, Pham Hông Hà; et des vice-ministres de la Défense, des AE, des Finances, etc.

Selon l'agenda, le chef d’État vietnamien et son épouse devront rendre une visite de courtoisie chez l'Empereur Akihito et l'Impératrice Michiko et prendront un dîner d’État avec eux. Le président vietnamien Trân Dai Quang s’entretiendra également avec le Premier ministre japonais Shinzo Abe à cette occasion.

Cette visite affirme que le Vietnam persiste dans sa politique extérieure d’indépendance, d’autonomie, de multilatéralisation et de diversification des relations, et souhaite renforcer la confiance politique entre les hauts dirigeants des deux pays et approfondir leur partenariat stratégique approfondi pour la paix et la prospérité en Asie et des deux pays.

L'année 2018 marque le 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon. Les relations bilatérales sont au beau fixe. Les deux pays effectuent régulièrement des visites de haut rang et collaborent étroitement et efficacement au sein des forums multilatéraux tels que l’ONU, l’ASEAN, l’APEC, l’ASEM, etc.

Sur le plan économique, le Japon est l’un des plus grands partenaires du Vietnam. Il est aussi son premier bailleur d’aides publiques au développement (APD) et son 4e partenaire commercial. En 2017, le Japon est devenu le premier investisseur étranger au Vietnam avec un capital d'investissement total de 9,11 milliards de dollars, représentant 25,4% du capital d'investissement total. Actuellement, plus de 2.500 entreprises japonaises sont implantées au Vietnam.

La coopération bilatérale dans la sécurité et la défense, l’agriculture, la formation et l’éducation, le travail, la culture, le tourisme, etc. se développe de plus en plus fortement.

NDEL/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top