21/11/2018 08:51
Le président indien Ram Nath Kovind a terminé le 20 novembre sa visite d'État de trois jours au Vietnam sur invitation du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président Nguyên Phu Trong.
>>Déclaration conjointe du Vietnam et de l'Inde
>>Entretien Nguyên Phu Trong et Ram Nath Kovind
>>Approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam - Inde

Le président indien Ram Nath Kovind (gauche) reçu par le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président Nguyên Phu Trong, le 20 novembre à Hanoï. Photo: Tri Dung/VNA/CVN

Pendant son séjour au Vietnam, le président indien s'est entretenu avec le secrétaire général du PCV et président Nguyên Phu Trong, a eu des entrevues avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, et le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Dà Nang, Truong Quang Nghia.

Il a prononcé un discours à la  6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, participé au Forum des affaires Vietnam - Inde et rencontré la communauté des Indiens vivant, travaillant et étudiant au Vietnam. Il a visité la ville de Dà Nang (Centre) et le sanctuaire de My Son, patrimoine culturel mondial, dans la province de Quang Nam.

À cette occasion, les deux parties ont publié une déclaration conjointe sur la visite d'État du président Ram Nath Kovind au Vietnam. Au cours de leurs rencontres, les dirigeants vietnamien et indien ont souligné le développement des relations entre le Vietnam et l'Inde dans tous les domaines depuis l’établissement d'un partenariat stratégique en 2007 et l'élargissement des relations bilatérales au niveau d'un partenariat stratégique intégral en 2016.

Ils ont convenu de maintenir des visites régulières à tous les niveaux et dans tous les canaux d'échange de Parti, d'État, de gouvernement, de parlement, de localité et d’échanges entre les deux peuples, ainsi que de mettre en œuvre efficacement les accords signés.

Engagement de resserrer les liens bilatéraux

Ils sont convenus de mettre en œuvre efficacement la Déclaration sur la vision commune sur la coopération entre le Vietnam et l'Inde en matière de défense pour 2015-2020, promouvoir des liens dans la formation des ressources humaines, et élargir la coopération entre leurs armées, les forces aériennes, les marines et les garde-côtes, ainsi que la coopération dans le domaine de la cybersécurité et du partage d'informations.

Les deux parties ont proposé d'élaborer rapidement des plans concrets pour la mise en œuvre effective des accords signés afin de promouvoir davantage le commerce bilatéral, y compris des mesures de promotion du commerce et des investissements.

Le président Ram Nath Kovind prononce un discours à la séance plénière de la 6e session de l’Assemblée nationale du Vietnam.
Photo: Trong Duc/VNA/CVN

La partie indienne s'est engagée à continuer à octroyer des bourses d'études au Vietnam par l'intermédiaire du programme de coopération technique indienne (ITEC) et du programme d'échanges culturels (CEP/GCSS), ainsi que celles destinées aux étudiants des pays de l'ASEAN en Inde.

Les dirigeants vietnamien et indien ont souligné la nécessité d'accroître la connectivité, tout en acceptant de créer des conditions favorables pour que Vietjet puisse bientôt exploiter des vols directs entre Hô Chi Minh-Ville et New Delhi. Les deux parties ont convenu de continuer à collaborer étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums régionaux et internationaux, notamment dans le cadre  des Nations unies.

En ce qui concerne la question de la Mer Orientale, les deux dirigeants ont insisté sur l’importance de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation aérienne et maritime dans cette zone. Ils ont appelé les parties concernées à régler leurs litiges par voie pacifique, sur la base du droit international, a fortiori la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, et à parvenir rapidement à un Code de conduite en Mer Orientale, un code substantiel, efficace et contraignant.

À cette occasion, Nguyên Phu Trong et Ram Nath Kovind ont assisté à la signature de quatre accords de coopération bilatérale dans la communication, l’industrie, le commerce et les affaires étrangères.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Excursion dans le village des marionnettes sur l’eau de Dào Thuc