07/09/2016 10:05
Le président français François Hollande s'est rendu le 6 septembre au Vieux quartier de Hanoï et au temple de Kim Ngân situé dans la rue Hàng Bac, estimant les efforts des autorités de la capitale dans la conservation des anciennes rues. Il a souligné la poursuite de la conservation du Vieux quartier pour les générations futures.
>>Le Vietnam et la France approfondissent leurs relations
>>Vietnam-France : entrevue entre Nguyên Xuân Phuc et François Hollande

Le président français François Hollande (centre) au temple de Kim Ngân, le 6 septembre à Hanoï.  Photo : Pham Kiên/VNA/CVN

Des responsables du Comité de gestion du Vieux quartier de Hanoï ont présenté au président français l'histoire des anciennes rues qui reliait étroitement à la naissance et au développement de Thang Long - Hanoï ainsi qu'au développement des métiers séculaires traditionnels. Ils ont affirmé la détermination des autorités de Hanoï et du gouvernement vietnamien dans la conservation du Vieux quartier et de ses ouvrages historiques, architecturaux et culturels.

Ils ont notamment souligné les programmes de coopération entre Hanoï et la ville française de Toulouse dans la restauration de la maison ancienne au 87 rue Ma Mây et d'autres ouvrages du Vieux quartier.

Selon le président François Hollande, la restauration du Vieux quartier doit relier à la conservation de ses caractéristiques et au maintien de sa structure sociale. C'est une mission difficile qui se pose pour les autorités de la capitale.

Le Vieux quartier de Hanoï, aussi connu sous le nom "Hanoï des 36 rues et corporations", est l'âme de la capitale vietnamienne : c'est là que sont préservées les traditions de la ville millénaire. Il a fait son apparition au XVe siècle, lorsque des commerçants et des artisans venus de partout ont décidé de tenter leur chance à Thang Long, la capitale.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Une visite inoubliable à Quang Ninh pour les étudiants de l’IFI

L’hôtel Saigon - Ha Long, un 4 étoiles au cœur de la baie La célèbre baie de Ha Long, située à Quang Ninh (Nord), est classée parmi les sept nouvelles merveilles de la nature du monde. L’hôtel Saigon - Ha Long, relevant du voyagiste Saigontourist, est l’un des premiers hôtels de luxe à s’y implanter.