Le président de la Cour suprême russe décoré par Truong Tân Sang

Le président Truong Tân Sang a décerné le 2 mars à Hanoi l'Ordre de l’amitié à Vyacheslav Mikhailovich Lebedev, président de la Cour suprême de Russie, à l’occasion de sa visite de travail au Vietnam.

>>Vietnam et Russie renforcent la coopération entre leurs Cours suprêmes

>>Promotion de la coopération Vietnam-Russie dans la Justice

Truong Tân Sang (droite) décerne l'Ordre de l’amitié à Vyacheslav Mikhailovich Lebedev, le 2 mars à Hanoi.

Truong Tân Sang l’a remercié pour ses contributions importantes au renforcement de la coopération entre les juridictions vietnamienne et russe, au service du développement de l’amitié entre les deux pays.

Lors de la rencontre, le chef de l’État vietnamien s’est réjoui du développement vigoureux du partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie dans plusieurs domaines, dont la justice. Il a souhaité voir les relations de coopération entre la Cour populaire suprême du Vietnam et la Cour suprême de Russie se développer davantage.

Vyacheslav Mikhailovich Lebedev a rappelé que les deux Cours avaient signé en 2008 une convention de coopération. Depuis, la coopération bilatérale n’a cessé de s’intensifier.

«Dans un proche avenir, le jumelage entre les tribunaux des deux pays et les visites de hauts dirigeants et d’experts seront renforcés. La Cour suprême russe continuera d’aider le Vietnam à former son personnel judiciaire», a-t-il déclaré.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top