08/09/2016 23:58
Sur invitation de son homologue chinois Li Keqiang, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc effectuera une visite officielle en Chine et assistera à l’exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) 2016, ainsi qu'au 13e Sommet sur le commerce et l’investissement Chine-ASEAN (CABIS) à Nanning, province chinoise du Guangxi, du 10 au 14 septembre.
>>Le PM Nguyên Xuân Phuc effectuera une visite officielle en Chine
>>Vietnam et Chine conviennent d'approfondir leur coopération dans la défense

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Il s’agit de la première visite officielle en Chine d’un haut dirigeant vietnamien après le XIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) organisé au début de cette année.

Depuis janvier, les relations vietnamo-chinoises poursuivent leur développement.

Après le XIIe Congrès national du PCV et la première session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale vietnamienne, les dirigeants chinois ont adressé des messages de félicitations au Vietnam et affirmé que Pékin était prêt à maintenir les débats stratégiques comme à approfondir la coopération bilatérale. Lors des rencontres entre les deux parties, les dirigeants chinois ont déclaré qu’ils tenaient en haute estime leurs relations avec le Vietnam et étaient disposés à maîtriser et à régler les désaccords maritimes. Les relations entre les ministères et services des deux pays continuent de se renforcer, notamment dans la défense, la diplomatie et la justice.

Sur le plan économique, les deux pays ont fixé pour objectif de porter leur commerce bilatéral à 100 milliards de dollars en 2017. La Chine s’est engagée à accorder une plus grande attention au déficit commercial du Vietnam et à lancer de grands projets symboliques des relations bilatérales. En 2015, les échanges commerciaux Vietnam-Chine ont atteint 66,6 milliards de dollars, soit une croissance annuelle de 13,7%. Entre janvier et juillet 2016, ils se sont élevés à 38,18 milliards de dollars pour 1,18% sur un an.

537,6 millions de dollars
d’investissement chinois au Vietnam


Ce premier semestre, la Chine a investi 537,6 millions de dollars au Vietnam. Selon les calculs cumulatifs, fin juillet, la Chine (Taïwan, Hong Kong et Macao exclus), comptait 1.500 projets représentant 10,86 milliards de dollars, faisant d'elle le 9e des 116 pays et territoires investissant au Vietnam.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (4e à gauche) lors de l’exposition Chine-ASEAN, à Nanning en 2015. Photo : Thanh Tùng/VNA/CVN

Entre janvier et juillet, près de 1,5 million de touristes chinois ont visité le Vietnam, ce qui représentait plus de 25% des arrivées internationales.

S’agissant de la Mer Orientale, les dirigeants des deux pays sont parvenus à des conceptions communes importantes pour régler de façon satisfaisante les désaccords et différends en mer, sur la base du respect des intérêts légitimes de chacun et du droit international. Les deux parties poursuivent leurs négociations et leur coopération maritime.

Les éditions 2016 de la CAEXPO et du CABIS sont placées sous le thème «Édifier la route de la soie maritime du XXIe siècle, Forger une plus étroite Communauté ASEAN-Chine au destin commun» (Building the 21st Century Maritime Silk Road, Forging an Even-closer China-ASEAN Community of Common Destiny). Depuis 2004, ces événements sont organisés chaque année à Nanning dans le Guangxi.

La CAEXPO est organisée par le ministère chinois du Commerce, les ministères de l’Economie des 10 pays membres de l’ASEAN et le secrétariat de l’ASEAN. Le CABIS est placé sous les auspices du ministère chinois du Commerce, du Conseil chinois de la promotion du commerce international, de l’administration du Guangxi, ainsi que des associations de l’Industrie et du Commerce des pays de l’ASEAN.

Cette année, le Vietnam participe à la CAEXPO en qualité de pays d’honneur. Plus de 130 entreprises vietnamiennes seront présentes sur 250 stands d’une superficie totale de 5.000 m2. La participation vietnamienne est la plus importante parmi les pays membres de l’ASEAN.
VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Ressusciter les estampes populaires de Kim Hoàng

La Fête La Fête "Couleurs du printemps dans tout le pays" se tiendra du 24 au 25 février au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam à Dông Mô (Hanoï), a informé le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.