Vietnam-Japon
Le PM Nguyên Tân Dung reçoit le président de la Chambre des conseillers

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a reçu, le 8 décembre à Hanoi, le président de la Chambre des conseillers du Japon, Masaaki Yamazaki, en visite officielle au Vietnam.

>>Vietnam-Japon : renforcer la coopération entre les deux organes législatifs

>>Le président de la Chambre des conseillers du Japon entame sa visite au Vietnam

Le gouvernement et la population ​du Vietnam feront de leur mieux pour renforcer les relations entre les deux organes législatifs vietnamien et japonais au service de la coopération entre les deux gouvernements ​en tous domaines, a déclaré le Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung (droite) et le président de la Chambre des conseillers du Japon, Masaaki Yamazaki, le 8 décembre à Hanoi.
Photo : Duc Tam/VNA/CVN

Appréciant les résultats de l’entretien entre Masaaki Yamazaki et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Sinh Hùng, le Premier ministre Nguyên Tân Dung s’est déclaré convaincu que ​cette visite contribue​rait activement à l’amélioration de l’efficacité de la coopération parlementaire bilatérale comme au développement de l’amitié des deux peuples. Il a demandé aux deux parties de renforcer davantage leur coopération dans la politique et la diplomatie, la défense et la sécurité, l’agriculture, l’éducation, le commerce et l’investissement, ainsi que leur collaboration au sein des forums internationaux.

Le Vietnam souhaite que la Diète et le gouvernement japonais continuent d’accorder des aides publiques ​au développement pour la construction d'infrastructures au Vietnam, ainsi que de faciliter l’accueil des aides-soignants, des étudiants et des travailleurs vietnamiens, a-t-il ajouté. Le dirigeant vietnamien a également demandé au président de la Chambre des conseillers du Japon d’accélérer ​la préparation de l'ouverture en 2016 de l’Université Vietnam-Japon.

Nécessité de maintenir la paix
et la sécurité en Mer Orientale

Concernant la situation en Mer Orientale, Nguyên Tân Dung a souligné que le maintien de la paix et de la sécurité en Mer Orientale était nécessaire pour tous les pays régionaux, ​comme pour la communauté internationale, ​afin que la navigation maritime suive un cours normal dans cette région. Il a réaffirmé la position du Vietnam présentée lors du Sommet d’Asie de l’Est, demeurant que les pays concernés et la communauté internationale devraient régler la question de la Mer Orientale par des mesures pacifiques, conformément à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982), pour la paix et la stabilité dans la région comme dans le monde.

Masaaki Yamazaki a tenu en haute estime le fort développement du Vietnam ces derniers temps, notamment en matière d'infrastructures, avant de s’engager à contribuer à l’intensification du partenariat stratégique entre les deux pays.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top