17/09/2015 11:29
Le 16 septembre, le ministre de la Police Trân Dai Quang est arrivé dans l’État australien de Nouvelle-Galles du Sud qui est la dernière étape dans le cadre de sa visite de travail en Australie.

Trân Dai Quang a eu un entretien avec Troy Grant, vice-Premier ministre, ministre de la Justice et de la Police, ministre des Arts et ministre des Courses de cet État.

Ils ont apprécié l'efficacité de la coopération entre le ministère vietnamien de la Police et les organes australiens chargés de l'application de la loi dont la police de l’Etat de Nouvelle-Galles du Sud, notamment dans la lutte contre de la criminalité transnationale, la gestion de l’immigration, la formation de personnel… Ils ont également estimé les échanges réguliers de délégations, les partages d'informations et d'expériences en matière de formation de gestionnaires.

Le ministre de la Police, Trân Dai Quang (droite), et Troy Grant, vice-Premier ministre de l’Etat australien de Nouvelle-Galles du Sud. Photo: cand/CVN

Trân Dai Quang a demandé à Troy Grant de continuer de créer des conditions favorables à la communauté des Vietnamiens dans cet État. Les deux parties ont convenu d’établir un mécanisme de coopération entre l​es polices de l’Etat australien et de provinces vietnamiennes, de renforcer des assistances matérielles et techniques en faveur de la police vietnamienne, ainsi que de favoriser les activités tout en assurant la sécurité des missions diplomatiques, des entreprises et des citoyens, pour contribuer au développement de la coopération intégrale des deux pays.

Auparavant, la délégation vietnamienne a rendu visite à l’unité contre le terrorisme de la Police de l’État de Nouvelle-Galles du Sud. 

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Ouverture de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature a été inaugurée le 21 novembre dans le Centre de la culture et des arts du Vietnam, à Hanoï.