24/05/2018 14:25
Le gouvernement laotien a remis l’Ordre de l’Amitié au Comité populaire de la province de Diên Biên (Nord-Ouest) et l’Ordre du Travail de 3e classe à la Police de cette localité vietnamienne.

>>Diên Biên Phu, 64 ans après
>>Victoire de Diên Biên Phu: Hommages au général Vo Nguyên Giap

 

Cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié du Laos au Comité populaire de la province de Diên Biên (Nord-Ouest), le 23 mai.
Photo: Van Dung/VNA/CVN


La cérémonie de remise de ces distinctions honorifiques a eu lieu mercredi 23 mai dans la ville de Diên Biên Phu, province de Diên Biên.

Dans son discours, le secrétaire du Comité provincial du Parti et gouverneur de la province de Luang Namtha, Phetthavone Philavan, a rappelé l’aide précieuse de la province de Diên Biên accordée à son pays pendant l’œuvre de libération nationale, notamment la campagne de libération de Luong Namtha en 1962 et dans l’œuvre d’édification et de développement du pays d’aujourd’hui. En effet, Diên Biên coopère et soutient Luong Namtha dans le commerce, les services, le tourisme, la culture, la société, l’agriculture et l’aquaculture, la sécurité et la défense et la formation du personnel, a-t-il précisé.

Le président du Comité populaire de la province de Diên Biên, Mua A Son, a remercié le Laos et Luong Namtha pour leur reconnaissance et leur haute considération envers la province de Diên Biên, et en particulier la Police locale.

Il a souhaité que les liens entre les deux Partis et les deux États, et la coopération entre Luong Namtha et Diên Biên en particulier, soient de plus en plus consolidés et développés dans les temps à venir.

 

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Une visite au village des forgerons de Pac Rang

Succès de la campagne de promotion de l’image de Hanoï sur CNN La chaîne de télévision américaine CNN International diffuse des émissions sur Hanoï du 20 septembre au 25 novembre, dans le cadre de son programme de coopération avec la capitale, et ce à une période où a lieu le vote des prix "World Travel Awards 2018" organisés par l’Organisation mondiale du Tourisme (OMT).