22/02/2020 00:15
Deux accords de coopération entre le Japon et Hô Chi Minh-Ville ont été signés vendredi 21 février dans la mégapole du Sud, en présence du président du Comité populaire municipal Nguyên Thành Phong et de l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Umeda Kunio.
>>Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec la préfecture de Wakayama
>>Vietnam et Japon coopèrent sur la chaîne de valeur alimentaire

La cérémonie de signature de deux accords de coopération entre le Japon et Hô Chi Minh-Ville, le 21 février dans la mégapole du Sud.
Photo : VNA/CVN

Il s’agit d’une convention sur une aide non remboursable japonaise en faveur du projet de réhabilitation de conduites d'égout à Hô Chi Minh-Ville grâce à la technologie de résonance des plasmons de surface (SPR - Surface Plasmon Resonance ), et d’un protocole d’accord sur l’amélioration des capacités de Hô Chi Minh-Ville en matière de gestion des lignes ferroviaires urbaines.

Aux termes de la convention, le gouvernement japonais, par l’intermédiaire de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), financera le projet de réhabilitation de conduites d'égout à Hô Chi Minh-Ville. Le projet sera mis en œuvre dans des zones au centre-ville et utilisera la technologie SPR pour minimiser son impact sur l’environnement et la vie quotidienne des habitants locaux.

Le protocole d’accord, signé par le Comité de gestion des lignes ferroviaires urbaines de Hô Chi Minh-Ville, l’EURL de lignes ferroviaires N°1 et la société japonaise Tokyo Metro, prépare l’exploitation de la ligne ferroviaire urbaine N°1 de Hô Chi Minh-Ville.

Tokyo Metro partagera avec Hô Chi Minh-Ville ses expériences en matière de gestion des lignes ferroviaires urbaines et donnera aux autorités municipales des conseils pour planifier l’élargissement de la ligne ferroviaire urbaine N°1, édifier une application guidant l’utilisation des lignes ferroviaires urbaines à Hô Chi Minh-Ville, connecter les systèmes de péage automatiques…

Ces accords permettront d’intensifier l'empreinte du Japon dans le développement des infrastructures stratégiques de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré Nguyên Thành Phong.

Le président du Comité populaire municipal a demandé à la partie japonaise d’accélérer la procédure de signature de la dernière convention de prêt en faveur du projet de la ligne de métro N°1.

L’ambassadeur Umeda Kunio a demandé aux autorités municipales de créer des conditions favorables aux entreprises japonaises participantes à des projets d’immobilier, d’amélioration de l’environnement aquatique.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Centre de l’information et de la bibliothèque Luong Dinh Cua

Le tourisme vietnamien se lance dans l’accueil virtuel "Bonjour, bienvenue à l’hôtel A. Je suis votre réceptionniste virtuelle Aimesoft. En quoi puis-je vous aider ?". Voici le surprenant message que les touristes pourront bientôt entendre dès leur arrivée dans les hôtels munis de la technologie AimeHotel. Une intelligence artificielle présentée pour la première fois au Vietnam.