23/07/2021 12:16
L’Assemblée nationale a adopté à l'unanimité, vendredi 23 juillet à Hanoï, une Résolution par laquelle elle a décidé que le gouvernement pour le mandat 2021-2026 se compose de 18 ministères et quatre organes de rang ministériel.
>>L'AN approuvera le 23 juillet une Resolution sur la structure du gouvernement
>>Vuong Dinh Huê indique trois points clés pour améliorer les activités de l’organe législatif
>>Communiqué de presse sur la 3e journée de la première session de l’AN

L’Assemblée nationale a voté la Résolution sur la structure organisationnelle du gouvernement pour le mandat 2021-2026, le 23 juillet.
Photo : Doan Tân/VNA/CVN

Il s’agit des ministères de la Défense ; de la Police ; des Affaires étrangères ; de l’Intérieur ; de la Justice ; du Plan et de l’Investissement ; des Finances ; de l’Industrie et du Commerce ; de l’Agriculture et du Développement rural ; des Communications et des Transports ; de la Construction ; des Ressources naturelles et de l’Environnement ; de l’Information et de la Communication ; du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales ; de la Culture, des Sports et du Tourisme ; des Sciences et des Technologies ; de l’Éducation et de la Formation ; et de la Santé.

Les quatre organes de rang ministériel sont le Comité des affaires ethniques, la Banque d’État du Vietnam, l’Inspection du gouvernement et l’Office du gouvernement.

La structure gouvernementale a été entérinée suite aux débats parlementaires sur un rapport dans lequel le gouvernement a demandé à la XVe Assemblée nationale d’examiner et de décider de la structure du gouvernement pour le mandat 2021-2026 avec 18 ministères et quatre organes de niveau ministériel comme au mandat précédent.

Selon ce rapport, dans ses conclusions rendues dans le texte N°1108 daté du 23 juin 2021 du Bureau du Comité central du Parti, le politburo a indiqué "conserver dans l’immédiat le nom, la structure organisationnelle, le nombre de ministères et agences de niveau ministériel du gouvernement du XVe mandat tels qu’ils étaient au XIVe mandat".

Vérifiant ce rapport, la Commission des lois a convenu de laisser inchangée la structure gouvernementale, arguant que le maintien de la structure organisationnelle sert de base à la promotion des avantages et réalisations du XIVe mandat et facilite la direction et la gestion du gouvernement qui se concentre sur la mise en œuvre du "double objectif" de lutte contre le COVID-19 et de développement socio-économique.

Elle a aussi prié le gouvernement d’élaborer une feuille de route afin de poursuivre le renforcement de sa structure organisationnelle, d’accélérer la hiérarchisation et la décentratralisation du pouvoir en association avec les conditions d’exécution, de rehausser la proactivité et l’autonomie des administrations locales, et de renforcer l’inspection et le contrôle de l’application des compétences dévolues.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Des maquettes miniatures reflètent les spécificités de la culture vietnamienne

Quand le tourisme sauve l’identité culturelle Pour les Co Tu de Hoà Vang, un district montagneux rattaché à la ville de Dà Nang (Centre), Dinh Van Nhu est un pionnier. Il a en effet été le tout premier habitant de cette ethnie minoritaire à transformer sa demeure en maison d’hôtes, un modèle d’hébergement chez l’habitant particulièrement prisé des touristes.