30/06/2020 17:03
Le président du Fonds AEON 1% Club, Hiroshi Yokoo, a remis mardi 30 juin à l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Vu Hông Nam, une aide financière de 5 millions de yens (plus de 46.000 USD) pour soutenir des étudiants et stagiaires vietnamiens au Japon qui se trouvent en difficulté à cause de la pandémie de COVID-19.
>> Vietnam et Japon conviennent d'assouplir progressivement les restrictions de voyage
>>L’ONG japonaise STT soutient l’agriculture bio à Dông Thap
>>Le Japon salue le rôle de l'armée vietnamienne dans la lutte anti-COVID-19

Hiroshi Yokoo (2e à gauche) remet à Vu Hông Nam (2à droite) une aide financière de 5 millions de yens, au Japon. Photo : VNA/CVN

Lors de la cérémonie de remise de l’assistance à Tokyo, le président du Fonds AEON 1% Club, Hiroshi Yokoo, a exprimé sa sympathie avec les étudiants et stagiaires vietnamiens au Japon confrontés à maintes difficultés en raison de l'épidémie de COVID-19.

Bien que le gouvernement japonais ait mis en œuvre une série de politiques d’assistance, de nombreux étudiants et stagiaires vietnamiens sont toujours confrontés à des difficultés en raison de la perte de leur emploi. Par conséquent, AEON 1% Club veut contribuer une partie au financement pour les aider à dépasser cette passe difficile.

Hiroshi Yokoo a également exprimé son impression devant l'esprit d’entraide de la communauté vietnamienne au Japon dans l'épidémie de COVID-19 ainsi que les succès du Vietnam dans sa lutte contre cette dangereuse épidémie.

Pour sa part, l'ambassadeur Vu Hông Nam a remercié le Fonds AEON 1% Club, la sarl d'AEON en général pour leur don précieux. Il a également apprécié le fait que l’AEON importait des fruits frais du Vietnam, ce qui contribuait à stimuler les relations commerciales et économiques entre les deux pays.

Environ 100.000 étudiants vietnamiens étudient au Japon, dont beaucoup doivent travailler pour gagner leur vie et payer leurs frais de scolarité. En raison de l'impact de COVID-19, de nombreuses petites et moyennes entreprises au Japon doivent suspendre leurs activités, ce qui fait perdre leur emploi aux étudiants. Ces derniers temps, l'ambassade du Vietnam au Japon a appelé les organisations et  entreprises à faire des dons pour les soutenir.

Le fonds AEON 1% Club est une organisation créée en 1989 par la SARL AEON  pour mener des activités sociales. Chaque année, les sociétés de ce groupe versent 1% de leurs bénéfices avant impôts à ce fonds.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
L’originalité de la course de chevaux de Bac Hà à Lào Cai

Un champ d’ananas pour affoler son compteur de Hormis les cavernes Mua ou Tam Côc - Bich Dông, la province de Ninh Binh abrite également une nouvelle destination attirant les visiteurs. Il s’agit d’un champ d’ananas dans la ville de Tam Diêp.