Le dernier jour de travail de la 10e session de la XIVe législature de l’AN

Mardi 17 novembre, l’Assemblée nationale a tenu la dernière séance lors du dernier jour de travail dans la cadre de la 10e session de la XIVe législature de l’AN, tenue à Hanoï.

>>La 10e session de l’Assemblée nationale va se clôturer aujourd’hui

Une séance de travail du dernier jour de travail de la 10e session de la XIVe législature de l’AN, le 17 novembre à Hanoï.
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Au matin du 17 novembre, sous la direction du vice-président de l’Assemblée nationale (AN), Phùng Quôc Hiên, les députés ont écouté présenter le rapport sur l'explication, la réception et l’amendement du projet de Résolution sur la gestion, l'utilisation de terrains de défense et de sécurité en combinaison avec les activités de production et de développement économique.

Sous la direction du vice-président de l’AN, Dô Ba Ty, les députés ont discuté du projet de Loi sur les forces impliquées dans la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local. Les débats se sont concentrés sur les contenus comme le nom et le champ d'application de la loi ; les positions, les fonctions, les tâches, le pouvoir, les critères de sélection, l’utilisation des forces pour la garantie de la sécurité et de l'ordre ; sur les limites, les méthodes, les responsabilités dans l'exécution des tâches...

Dans l’après-midi du 17 novembre, l’AN a écouté présenter le rapport sur l'explication, la réception et l’amendement du projet de la Loi sur la protection de l'environnement (amendée), avant l’adopter.

Lors de la séance de clôture, les députés ont écouté présenter le document sur le projet de Résolution sur le jour des élections des députés de l’AN (XVe législature) et des membres du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026.

Ils ont voté pour adopter la Résolution sur la supervision de question-réponse lors de la XIVe législature et de certaines résolutions pendant la XIIIe législature et la Résolution de la 10e réunion de la XIVe législature de l’AN.

Enfin, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a prononcé un discours de clôture.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top