>>Vietnam et Chine discutent du maintien de leur commerce
>>Vietnam et Chine cherchent à promouvoir le commerce des produits agricoles
 |
| Un camion transportant de produits agricoles vietnamiens traverse la porte-frontalière de Tân Thanh, à Lang Son. |
Le dédouanement est désormais disponible tous les jours de 08h00 à 11h00 et de 12h00 à 16h00 (heure du Vietnam). À partir de vendredi 1er mai, le dédouanement est également effectué les jours fériés et les week-ends.
Le 17 avril, lors d’une conversation téléphonique avec le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, le directeur de l'Administration générale des douanes de la Chine, Ni Yuefeng, a déclaré reprendre le dédouanement à la porte-frontalière Tân Thanh - Po Chai pour réduire la congestion des marchandises dans les zones frontalières de Lang Son.
Le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce a ensuite coordonné étroitement l'ambassade du Vietnam en Chine, le Consulat général du Vietnam à Nanning (Guangxi), et l'ambassade de Chine au Vietnam pour accélérer le dédouanement des marchandises.
La Chine avait auparavant intensifié ses mesures de prévention et de contrôle du COVID-19 aux portes frontalières terrestres, y compris celles avec le Vietnam, ce qui affectait sérieusement l'échange de marchandises entre les deux pays.
VNA/CVN