Le Comité permanent de l’AN discute du plan de développement socioéconomique pour 2017

Poursuivant sa 4e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature a donné ses avis le 17 octobre sur les rapports gouvernementaux sur la mise en œuvre du plan de développement socioéconomique et d​u budget de l’État en 2016 et 2017.

>>Communiqué de la 4e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

>>Ouverture de la 4e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le Comité permanent de l’AN a discuté le 17 octobre du plan financier quinquennal et du plan d’investissement public pour la période 2016-2020.
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Le Comité permanent de l’AN a également discuté du plan financier quinquennal et du plan d’investissement public pour la période 2016-2020, des objectifs et orientations sur la mobilisation et l’utilisation des prêts et sur la gestion des dettes publiques, du plan de restructuration de l’économie pour la période 2016-2020.

Dans son rapport sur la situation socioéconomique en 2016 et le plan de développement socioéconomique pour 2017, le gouvernement a fait savoir que cette année, le PIB pourrait atteindre seulement 6,3-6,5% contre 6,7% fixé par l’Assemblée nationale. Pour faire cela, au 3e trimestre, la croissance économique doit être beaucoup supérieure à celle des trimestres précédents.

La Commission des finances et du budget de l’AN a demandé au gouvernement d’augmenter le salaire de base de 7% en 2017 pour atteindre 1,3 million de dôngs/mois. L’augmentation du salaire de base doit être liée à la réduction des effectifs du personnel, au réaménagement de l’appareil administratif de l’État, à l’élévation de l’efficacité du travail…

La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân a déclenché le mouvement de collecte de fonds au sein du Comité permanent pour soutenir les populations du Centre.
Photo: Phuong Hoa/VNA/CVN

Dans la matinée du 17 octobre, la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a déclenché le mouvement de collecte de fonds au sein du Comité permanent pour soutenir les populations du Centre frappées par les catastrophes naturelles.

À l'après-midi, le Comité permanent de l’AN a continué de discuter de ces contenus.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top