10/12/2018 14:20
Le 9 décembre, l’auteur Nguyên Nhât Anh était dans la capitale pour la deuxième fois de l’année afin de dédicacer sa récente nouvelle Cam on nguoi lon (Merci aux aldultes). Une venue qui a enflammé ses lecteurs.
>>Tôi thây hoa vàng trên co xanh à la Semaine du film de l’ASEAN à Ottawa
>>L’écrivain Nguyên Nhât Anh présente Le petit chien apporte le panier de fleurs
>>Nguyên Nhât Anh, l’égérie de la littérature de jeunesse

Nguyên Nhât Anh dédicace sa récente nouvelle Cam on nguoi lon pour les lecteurs, le 9 décembre à Hanoï.

Nommé roi des nouvelles d’enfance, Nguyên Nhât Anh est un plume fertile. Cette année, après sa nouvelle Cây chuôi non di giày xanh (Une jeune "bananier" portant des chaussures vertes) sortie en janvier, l’auteur a écrit en novembre sa 2e nouvelle Cam on nguoi lon. L’auteur a consacré le premier jour de publication  (17 novembre) à dédicacer sa nouvelle aux jeunes lecteurs de Hô Chi Minh-Ville. Le 9 décembre, il a rencontré les Hanoïens.

Couverture de la nouvelle Cam on nguoi lon.
Cam on nguoi lon est une œuvre romantique pour enfants écrite dans un style humoristique.  Chose particulière, "le livre a été écrit dix ans après la naissance de Cho tôi xin môt ve di tuôi tho (Passe-moi un ticket pour le train vers l’enfance). Raison pour laquelle, j’ai fait un lien entre les deux nouvelles. Vous avez l’occasion de revoir les garçons et filles de dix ans précédents, maintenant grandissant beaucoup", annonce l’auteur. 

L’air satisfait après avoir reçu une dédicace de l’auteur, Nguyên Hông Duyên ne cache pas sa joie: "J’ai lu ses livres depuis que j’avais huit ans, et pour chaque fois qu’il sort un nouveau livre, j’ai couru à la librairie pour l’acheter. Cette année, j’ai raté la rencontre de janvier mais cette fois-ci j’ai eu la chance. Il est mon auteur préféré"

Sous la pluie, les lecteurs attendent de faire dédicacer leur exemplaire.

Quelque 150.000 exemplaires publiés

Cam on nguoi lon est  officiellement publié depuis le 17 novembre. La Maison d’édition Tre (Jeunesse), exclusive dans la publication des ouvrages de l’auteur, a battu le record: 150.000 exemplaires publiés pour la première sortie. Le livre est la première publication de cette Maison d’édition à l’étranger au sein de la communauté vietnamienne à Prague (République tchèque), à Berlin en Allemagne (dans le cadre du programme "Livres pour les jeunes en Europe"),  au Japon (via le canal des librairies Kinokuniya et FAHASA), à Taïwan (Chine) et en Californie, aux États-Unis.

Dans la plupart de ses livres destinés au jeune public, Nguyên Nhât Anh met en lumière la période de l’enfance.

Les livres de Nguyên Nhât Anh sont très prisés par les jeunes lecteurs. Ses ouvrages figurent toujours dans la liste des "best-sellers". Plusieurs œuvres ont été traduites et publiées à l’étranger comme Cho tôi xin môt ve di tuôi tho, un best-seller dont la publication a atteint 400.000 exemplaires. Sa nouvelle Tôi thây hoa vàng trên co xanh (Je vois les fleurs jaunes sur les herbes vertes) a aussi été adaptée au cinéma par le réalisateur Victor Vu.

Texte et photos: Bùi Phuong/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le pont Long Biên, un des monuments historiques inoubliables de Hanoï.

Voyage spirituel: quand les moines servent de guides La saison estivale est le temps idéal pour que chacun puisse se relaxer ou s’évader en voyageant, faire du bénévolat ou encore rendre visite à des proches. C’est aussi l’occasion de faire une pause hors du monde, dans un lieu de retraite spirituelle.