17/11/2020 08:21
Dans le cadre de sa 10e session, l’Assemblée nationale a adopté lundi 16 novembre un projet de loi et un projet de résolution.
Des députés lors d'une séance le 16 novembre. Photo : VNA/CVN

Lundi matin 16 novembre, l’Assemblée nationale a adopté le projet de résolution sur l'organisation de l’administration urbaine à Ho Chi Minh-Ville. Elle a ensuite discuté du projet de loi sur la circulation routière (amendée). Le ministre des Transports Nguyen Van The a donné des explications sur certains points soulevés par des députés. En conclusion, le vice-président de l’Assemblée nationale Do Ba Ty a affirmé que la majorité des députés étaient unanimes sur la nécessité de modifier la loi sur la circulation routière de 2008. Do Ba Ty a demandé aux organes compétents de recueillir les avis et idées des députés pour finaliser le projet de loi.

En après-midi, l’Assemblée nationale a adopté le projet de loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre VIH/SIDA. Elle a ensuite discuté du projet de loi sur la garantie de l’ordre et de la sécurité de la circulation routière. Le ministre de la Police, Tô Lâm a donné des explications sur certains sujets soulevés par des députés. En conclusion, le vice-président de l’Assemblée nationale Do Ba Ty a demandé aux organes compétents de continuer de travailler pour recueillir les avis et idées des députés sur ce projet de loi.

Mardi 17 novembre, l’Assemblée nationale travaillera sur plusieurs projets de résolution et de loi, avant de tenir la séance de clôture de la 10e session qui sera retransmise en direct sur la Télévision nationale du Vietnam, la Voix du Vietnam et la chaîne télévisée de l’Assemblée nationale.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Escapade au temple Dô à Bac Ninh

Dà Nang, Quang Nam et Thua Thiên-Huê s'associent pour le touristique Le Service du tourisme de la ville de Dà Nang a collaboré avec les Départements du tourisme, les Associations du tourisme et les entreprises des provinces de Quang Nam et de Thua Thiên-Huê pour lancer mercredi 25 novembre le programme de relance touristique "Trois localités - Une destination avec de nombreuses expériences".