L’art de la teinture à l’indigo des Nùng

L’indigotier, indigo des teinturiers ou indigo des Indes (Indigofera tinctoria), est un arbuste des régions chaudes de la famille des fabacées, dont les feuilles et graines sont utilisées pour la préparation de la teinture d’indigo.

>>Comment les Nùng An produisent-ils leur encens?

>>Les tuiles des Nùng promises à un bel avenir

Toujours manuellement, les Nùng du village de Bum Ken, district de Yên Son, province de Tuyên Quang (Nord), teignent les tissus avec les feuilles de cet arbuste dans le but d’obtenir une couleur vive et durable. Les tissus qui en résultent, très résistants, sont utilisés pour fabriquer des vêtements, des foulards, des sacs à bandoulière et même les couvertures.

La teinture à l’indigo est un long processus. On doit notamment, pendant tout un mois, et ce deux fois par jour, faire tremper le tissu dans un jarre d’indigo puis le faire sécher.

Feuilles et graines de l’indigotier, principaux ingrédients des couleurs des costumes traditionnels des Nùng.
Couleur typique de l’indigo après sa transformation en colorant.
Tissus bruts avant la teinture.
Les Nùng ont leurs propres "recettes" de cette teinture manuelle.
Après le premier bain de teinture, les tissus sont séchés au grand air.

Texte et photos : Nam Suong - Linh Thao/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top