L’AN continue de discuter du développement socio-économique national

Les débats du 24 octobre de la 4e session de l’Assemblée nationale (XIVe législature) sont consacrés, entre autres, au développement socio-économique et au budget public en 2017.

>>Quatrième session de la XIVe législature de l'AN sera ouverte le 23 octobre

Séance d'ouverture de la 4e session de l'Assemblée nationale, le 23 octobre à Hanoï.

Outre le sujet sur le développement socio-économique et au budget public en 2017, les députés discutent en groupes des plans de développement socio-économique, du budget public et de la répartition budgétaire pour 2018, ainsi que du plan financier et budgétaire pour 2018-2020. Mardi après-midi 24 octobre, l’Assemblée nationale va travailler sur le projet d’amendement de la Loi sur la protection et le développement des forêts et des questions du personnel.
La 4e session de la XIVe législature l’Assemblée nationale vietnamienne a commencé le 23 octobre à Hanoï.
Lors de la première journée, les députés ont écouté le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc présenter un rapport sur les résultats du plan de développement socio-économique en 2017 et sur celui de 2018. Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Trân Thanh Mân, a lu une synthèse des idées et recommandations adressées par des électeurs. Le président de la Commission économique de l’Assemblée nationale, Vu Hông Thanh, a présenté un rapport d’évaluation de l’application de la Résolution de l’Assemblée nationale sur le développement socio-économique en 2017. Ce rapport porte également sur le plan de développement socio-économique pour 2018.
Lundi après-midi 23 octobre, les députés ont étudié des rapports sur le budget public en 2017, les prévisions et répartition budgétaires pour 2018, ainsi que le plan financier et budgétaire pour 2018-2020. Des rapports sur l’amendement et le complètement de la Loi sur l’éducation physique et les sports, l’amendement de la Loi sur la concurrence, ont été également soumis.
La séance d’ouverture de la 4e session de l’Assemblée nationale a été retransmise en direct à la télévision et à la radio. Elle se poursuit jusqu’au 24 novembre prochain.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top