L'Algérie et la France signent une convention d'extradition de criminels

>>Algérie: arrestation d'un homme lié à un auteur d'attaques en France

>>Algérie-France : mémorandum sur la création de l'Académie des sciences et des technologies d'Algérie

Le ministre algérien de la Justice, Tayeb Louh, et son homologue française, Nicole Belloubet, ont procédé dimanche 27 janvier à Alger à la signature de la convention relative à l'extradition de criminels entre les deux pays. À l'issue de la signature du document, le ministre algérien a rassuré que cette convention était conforme au principe du "respect des droits de l'Homme et la garantie des libertés fondamentales" et stipule que "les parties s'engagent à se livrer réciproquement, les personnes poursuivies ou condamnées par leurs autorités judiciaires compétentes". De son côté, la Gardes des Sceaux française a qualifié la convention de "très importante", précisant qu'elle "scelle l'aboutissement de six ans de négociations (compte tenu de) la complexité et la sensibilité des questions juridiques soulevées". Alger et Paris coopèrent dans les domaines de l'entraide judiciaire, de la lutte antiterroriste et des échanges de renseignements. "Notre coopération judiciaire est marquée par sa richesse et son efficacité", a indiqué la veille un communiqué de l'ambassade de France en Algérie, qui ajoute que "l'Algérie constitue pour la France un partenaire stratégique, qu'il s'agisse de nos échanges en matière de lutte contre le terrorisme ou en matière civile". Dans ce sens, les deux ministres ont annoncé que le projet des conventions judiciaires en matière civile et commerciale est en cours de négociations entre les experts des deux pays.


Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top