L’Aigremoine

L’aigremoine ou l’eupatoire a pour nom botanique Agrimonia eupatoria et noms vietnamiens Co rang rông, Cây mân tuoi.

>>La laitue vireuse

>>La guimauve

>>L’Aunée officinale

Il s’agit d’une plante vivace à petits rhizomes traçants, à tige dressée, peu ramifiée, aux feuilles basales et alternes sur la tige, composées de folioles allongées à bord dentelé, aux fleurs à cinq pétales, à tractées trilobées, réunies en épis terminaux. Originaire d’Europe, l’aigremoine pousse dans les zones marécageuses et les prairies humides. La cueillette a lieu en été lors de la floraison.

L’aigremoine.

* Parties utilisées : parties aériennes. Les sommités fleuries d’aigremoine sont riches en principes actifs qui ont un effet décongestionnant et antiprurigineux sur les muqueuses de la gorge.

* Constituants connus : l’aigremoine contient des tanins, des flavonoïdes (lutéoline), une huile essentielle et des polysaccharides.

* Effets principaux : antibiotique, anti-inflammatoire, astringent, diurétique et vulnéraire.

* Usages médicinaux :

- Usage interne contre les diarrhées, les coliques néphrétiques et les calculs rénaux. Astringente et légèrement amère, celte plante est efficace contre la diarrhée et stimule la digestion. Associée au maïs, elle soigne les cystites et l’incontinence.

- Usage externe dans les cas de gorge irritée, d’aphtes et de gencives douloureuses, ainsi que sur les plaies guérissant mal.

- An Vietnam, cette plante est utilisée dans le traitement de la fièvre, les désordres menstruels, la dysménorrhée, les coliques par suite de l’hématométrie post-pentum, l’œdème, les vertiges, la furonculose, l’impétigo et le trauma.

* Préparations et usages :

+ Infusion : une poignée pour un demi-litre d’eau et lasser tirer (voie interne et terne).

+ Décoction : deux poignées pour un demi-litre d’eau, faire bouillir trois minutes (gargarismes, compresses, badigeons).

+ Décocté en gargarismes. On prépare le décocté avec une cuillerée de ce mélange (aigremoine, plante entière 40g, pétales de rose 30g, racine décortiquée de guimauve 30g) en faisant bouillir dans une tasse d’eau minérale naturelle avec un résidu sec inférieur à 0,2g par litre. Au bout de 15 minutes, filtrer le liquide et verser dans un verre. Se gargariser avec le décocté, tiède ou froid, deux à trois fois par jour.

Dr Doàn Van Tân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top