La Thaïlande et le Myanmar renforcent leurs transports transfrontaliers

>>Thaïlande et Myanmar renforcent leur coopération dans le développement du tourisme

>>Thaïlande et Myanmar coopèrent dans le travail des migrants

Les voitures de Thaïlande seront autorisées à circuler au Myanmar et vice versa à partir de septembre. Chaque pays délivrera 100 licences à des opérateurs de transport pour qu'ils puissent parcourir des centaines de kilomètres à l’intérieur des deux pays, suivant des lignes vers Yangon et un port à proximité de la zone économique spéciale (ZES) de Thilawa au Myanmar, ainsi que celles vers Bangkok et le port de Laem Chabang en Thaïlande, selon le chef du Département thaïlandais des transports terrestres Phiraphon Thawonsuphacharoen. Les deux pays sont en train d’examiner la capacité des opérateurs de transport pour sélectionner, a-t-il déclaré, évoquant un processus requis par l'accord de la sous-région du Grand Mékong sur la facilitation du transport transfrontalier. Les chauffeurs thaïlandais peuvent commencer leur voyage dans le district de Mae Sot de la province de Tak et traverser le pont d'amitié entre la Thaïlande et le Myanmar pour se rendre à Yangon et au port de Thilawa. Ceux du Myanmar peuvent choisir la ligne Myawaddy-Mae Sot-Mukdahan ou celle Mae Sot-Bangkok-Laem Chabang. La Thaïlande a également signé des accords de transport transfrontalier avec le Laos et le Vietnam, a déclaré Phiraphon Thawonsuphacharoen.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top