01/11/2020 20:54
La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a assisté le 1er novembre au 5e Congrès d’émulation patriotique du secteur judiciaire (période 2020-2025).
>>Le Vietnam veut renforcer son partenariat judiciaire avec les États-Unis
>>La présidente de l’Assemblée nationale travaille avec le Parquet populaire suprême
>>Coopération Vietnam - Laos - Cambodge dans le secteur judiciaire

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, remet, le 1er novembre à Hanoï, l’Ordre du Travail de première classe au secteur judiciaire.
Photo : Doan TânVNA/CVN

Dans son discours, Nguyên Thi Kim Ngân a vivement apprécié les grands efforts du ministère de la Justice pour aider le gouvernement à soumettre des rapports à l’Assemblée nationale et à son Comité permanent, demandant de réviser des documents juridiques et proposant de nombreuses idées et solutions afin de simplifier les procédures administratives. Elle a en outre estimé le rôle du ministère de la Justice dans plusieurs procès, contribuant à la défense des intérêts nationaux dans le contexte d’intégration internationale.

Pour les temps à venir, la présidente de l’Assemblée nationale a encouragé le secteur judiciaire à rechercher des mesures plus efficaces afin d’améliorer l’efficacité et les effets des mouvements d’émulation patriotique, d’accomplir au mieux les tâches assignées.

Elle a suggéré que le ministère de la Justice travaille en étroite collaboration avec les autres organes compétents pour améliorer la qualité des projets de loi, d'ordonnance et de résolution soumis à l'Assemblée nationale et à son Comité permanent. Elle a en outre souligné la nécessité de perfectionner les textes juridiques sur l'État de droit socialiste, l’économie de marché à orientation socialiste, la garantie des droits de l'homme, ainsi que le droit de maître du peuple…

À cette occasion, la présidente de l’Assemblée nationale a décerné l’Ordre du Travail de première classe au ministère de la Justice.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Bánh duc à la sauce de soja, un encas rustique mais délicieux

Découvrez l’ancien village de Duong Lâm À 50 km environ à l’ouest de la capitale, l’ancien village de Duong Lâm, classé au patrimoine national, se trouve dans la commune éponyme, qui relève du chef-lieu de Son Tây.