La présidente de l’AN à une conférence sur le travail de l’Audit d’État en 2020

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a assisté, le 8 janvier à Hanoï, à une conférence pour lancer les tâches et missions de l’Audit d’État en 2020.

>>ASOSAI 14: partage d’expériences sur l’audit environnemental

>>L’auditeur général du Vietnam devient président de l'ASOSAI

>>ASOSAI 14: opportunité pour l’Audit d’État du Vietnam d’affirmer son prestige

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, s'exprime lors de la conférence pour lancer les tâches et missions de l’Audit d’État en 2020.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, a déclaré apprécier les réalisations de l’Audit d’État qui avaient servi de bases importantes pour la prise des décisions par l’Assemblée nationale sur les questions liées aux budget et investissements publics. Selon un rapport présenté lors de la conférence, l’Audit d’État a rempli l’année dernière, toutes les opérations prévues.

Au 31 décembre 2019, l’Audit d’État a aidé à augmenter le budget d’État de 10.276 milliards de dôngs (plus de 428 millions de dollars), à diminuer les dépenses budgétaires de 16.829 milliards de dôngs (plus de 701 millions de dollars)… Par ailleurs, l’Audit d’État a proposé de modifier, compléter, annuler ou remplacer 154 documents pour remédier aux lacunes juridiques et éviter les pertes financières et les gaspillages…

S’agissant des tâches et missions en 2020, Nguyên Thi Kim Ngân a demandé à l’Audit d’État de continuer de fournir des informations opportunes à l’Assemblée nationale, au Comité permanent de l’Assemblée nationale, aux Conseils populaires locaux et au gouvernement. Elle a également souligné l’importance des plans d’audit concernant le budget public en 2019 et de ceux au service de l’évaluation de la mise en œuvre du Plan financier quinquennal national et du Plan sur l’investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020.

La présidente de l’Assemblée nationale a appelé l’Audit d’État et chaque auditeur à continuer à promouvoir le sens de responsabilité, l’honnêteté, la transparence et le professionnalisme, à garantir les principes d’indépendance et de respect de la loi. En outre, elle lui a suggéré de mettre en œuvre rapidement son plan d’application de la Loi sur l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur l’Audit d’État. Il est également important de renforcer l’application des technologies de l’information dans ses activités pour s’adapter à la 4e révolution industrielle.

Nguyên Thi Kim Ngân a enfin demandé à l’Audit d’État de continuer d’assumer bien le poste de président de l’ASOSAI (Asian Organization of Supreme Audit Institutions - Organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques) pour le mandat 2018-2021, ainsi que d’élargir sa coopération internationale.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top