La première journée de travail de la 7e session de la XIVe législature de l’AN

La 7e session de la XIVe Assemblée nationale (AN) s'est ouverte à Hanoi le 20 mai. La présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a déclaré lors de l'ouverture de la séance que la session se concentrerait sur l'élaboration de lois avec l'adoption de sept projets de lois et deux résolutions, ainsi que sur la discussion de neuf autres projets de loi.

>>La Commission des vœux de la population fait le point à l’Assemblée nationale

>>Le gouvernement poursuit la consolidation des bases macroéconomiques

>>Ouverture de la 7e session de l’AN de la XIVe législature

Les députés de l’AN donneront des avis sur les rapports sur la situation socio-économique et le budget de l'État pour 2018 et 2019, tout en conduisant une supervision suprême et des séances de questions-réponses,selon la présidente de l'AN, Nguyên Thi Kim Ngân .

La 7e session de la XIVe Assemblée nationale s'est ouverte à Hanoi le 20 mai. 
Photo: VNA/CVN

Après la cérémonie d'ouverture, les députés ont écouté un certain nombre de rapports, notamment ceux sur l'évaluation de la mise en œuvre du développement socio-économique et les plans budgétaires de l'État pour 2018, ainsi que pour les premiers mois de 2019; le résumé des opinions des électeurs envoyé à la 7e session; et les résultats de la supervision du règlement des demandes des électeurs envoyés à la session précédente.

Dans l'après-midi, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh, a présenté un projet de loi sur les amendements et compléments à un certain nombre d'articles de la loi sur les activités d'assurance et de la loi sur la propriété intellectuelle. Après cela, le président du comité des lois de l’AN, Nguyên Khac Dinh, a présenté un rapport de vérification du projet de loi.

Le ministre des Finances, Dinh Tiên Dung, a lu une proposition demandant à l'AN d'approuver le solde du budget de l'État pour 2017, tandis que l'Auditeur général, Ho Duc Phoc, a présenté un rapport d'audit sur le solde du budget de l'État pour 2017. Le président du Comité des finances et du budget de l'AN, Nguyen Duc Hai a également remis un rapport vérifiant le solde du budget de l'État pour 2017.

Après la séance plénière, les députés ont examiné par groupes le projet de loi sur les amendements et compléments à un certain nombre d'articles de la loi sur les activités d'assurance et de la loi sur la propriété intellectuelle.

Comme prévu, le 21 mai, l'AN entendra un rapport sur les ajustements apportés à la loi révisée sur l'éducation, tout en discutant d'un certain nombre de contenus non réglés de la loi. Dans l'après-midi, ils écouteront un rapport sur les amendements à la loi sur l'architecture et donneront des avis sur certains articles de la loi.

 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top