La Francophonie universitaire en Thaïlande

Située en Asie-Pacifique, la Thaïlande compte plus de 560.000 locuteurs de français. Actuellement, quatre universités font partie du réseau de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF). Il s’agit des universités de Naresuan, Chandrakase Rajabhat, Kasetsart et Rangsit.

>>Le premier espace francophone de la communauté universitaire thaïlandaise
>>Les 83 universités d’Asie-Pacifique au rendez-vous de Bangkok
>>Thaïlande : Rangsit, une université privée ouverte sur le monde

L’Université Rangsit, en banlieue de Bangkok (en Thaïlande), est l’une des quatre universités thaïlandaises membres de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF).
En 2017, l’Université Rangsit a été choisie pour la première fois pour accueillir le plus grand forum régional sur l’enseignement supérieur et la recherche : la 12e Conférence des recteurs des universités membres de l’AUF en Asie-Pacifique (CONFRASIE).
L’événement a réuni le 4 avril 2017 une centaine de représentants des 83 établissements d’enseignement supérieur et de recherche de 9 pays de la région, ainsi que le recteur de l’AUF et la directrice Asie-Pacifique de l’AUF.

Jean-Paul de Gaudemar, recteur de l’AUF, prend la parole à la cérémonie d’ouverture de la 12e CONFRASIE, le 4 avril 2017 à Bangkok.

"La CONFRASIE est implantée là où à des membres qui appartiennent à 12 pays. Jusqu’ici, la Confrasie se réunissait essentiellement au Vietnam, au Laos et au Cambodge. Il a été décidé de manière heureuse de diversifier ces lieux de réunion. Nous avons eu la chance de pouvoir le faire ici cette fois en Thaïlande où plusieurs universités sont membres et c’est cette belle université de Rangsit qui nous accueille dans ces magnifiques locaux", s’est déclaré Jean-Paul de Gaudemar, recteur de l’AUF. Et d’ajouter que "c’est une occasion de diversification, de connaître mieux notre pays et de démontrer par là-même que la CONFRASIE a vocation à s’étendre dans les différents pays d’Asie-Pacifique".

Le CNFp

Avant l’ouverture de la 12e CONFRASIE, le Campus numérique francophone partenaire (CNFp) de Rangsit a ouvert ses port es au sein de l’établissement. Piloté par l’université et accompagné par l’AUF, ce campus numérique constitue un espace entièrement dédié à la recherche et à l’enseignement supérieur francophone avec une salle de formation modulable (pour les visioconférences, ateliers, évènements), un espace libre de travail, des outils favorisant l’innovation scientifique ou pédagogique et bien d’autres encore.
"Construire ensemble une espace universitaire francophone, il y a deux choses dedans. C’est d’abord, construire ensemble, ça veut dire que nous voulons construire avec l’ensemble de nos membres de nos quelque 850 membres dans plus de 80 pays en Asie-Pacifique. Et puis, construire le nouvel espace universitaire francophone, ça veut dire que nous souhaitons agir en tenant compte des nouvelles caractéristiques des universités aujourd’hui ou en tenant mieux compte à savoir toutes les questions qui se posent aujourd’hui aux universités pour lesquels nous voulons leur apporter une aide utile en nous appuyant sur le partage de la langue française qui facilitent beaucoup des échanges", a affirmé Jean-Paul de Gaudemar, recteur de l’AUF.
Des potentiels francophones importants en Thaïlande
Pour Nguyên Ngoc Diên, président de la CONFRASIE, "il existe quand même des potentiels francophones importants en Thaïlande et depuis des années, la CONFRASIE a reçu constamment des signes des messages de la part de certains nombres universités thaïlandaises qui expriment leur volonté de se mettre en collaboration avec la CONFRASIE. Et la CONFRASIE a décidé de choisir la Thaïlande pour tenir cette 12e conférence afin de pouvoir profiter de cette occasion pour se lancer dans le partenariat dans les discussions avec les universités thaïlandaises en vue d’une fructueuse de collaboration".

L’Université Rangsit a organisé en 2017 pour la deuxième année consécutive l’une des 4 universités d’été régionales des étudiants francophones.

Rangsit est une université privée thaïlandaise, faisant partie de l’AUF. De nombreux événements et activités relatifs à la Francophonie universitaire sont régulièrement organisés. Grâce au soutien de l’AUF, ces dernières années, Rangsit a renforcé la coopération avec les universités membres de l’AUF en mettant en place des projets communs comme les universités d’été, des séminaires de formation, etc. Ainsi, l’Université Rangsit a organisé en 2017 pour la deuxième année consécutive l’une des 4 universités d’été régionales des étudiants francophones, un événement annuel incontournable de l’AUF.
"Maintenant, la chance vient frapper à la porte de toutes les personnes qui s’intéressent à la langue française, son enseignement étant très répandu dans toutes les filières. Je trouve que de plus en plus de Thaïlandais s’intéressent à la langue française. Et c’est l’Université Rangsit qui a initié ce mouvement. Aujourd’hui, il y a de nombreux échanges entre étudiants, professeurs, ainsi que des échanges culturels", a révélé Piyasuda Mawai, doyenne de la Faculté des arts libéraux de l’Université Rangsit.
Lors de la Journée internationale de la Francophonie, le 20 mars, dont l’AUF est partenaire, les programmes d’échanges d’étudiants et d’enseignants avec les Universités de Hanoï et de Cân Tho sont un bon exemple de ces nouvelles coopérations régionales.
"Pour notre université, on a commencé le projet d’échange avec les universités vietnamiennes depuis 2010, par exemple l’Université de Cân Tho dans le Sud du Vietnam. Et après en 2012, on a fait la collaboration avec l’Université de Hanoï. C’est pour ça que l’on a actuellement 2 projets d’échanges. Chaque année, on envoie les étudiants thaïlandais pour apprendre le français ici au Vietnam. Les étudiants vietnamiens seront là aussi à notre université pour apprendre le français et aussi le thaï", a fait savoir Thanawit Kraiperm, responsable du Département de français de l’Université Rangsit.

Le Département de français de l’Université de Rangsit propose des cours adaptés à tout niveau.

La langue française, filière majeure
depuis 2004 à l’Université Rangsit

L’Université Rangsit est très engagée dans la coopération universitaire francophone avec les membres de l’AUF. Le Département de français a été créé en 1994, et cette langue est devenue en 2004 une filière majeure. Le département propose des cours adaptés à tout niveau, aussi bien débutant qu’avancé, des cours professionnels, ainsi que des opportunités de stage dans les organisations francophones.
Sa devise: "Créer le meilleur pour la société", montre la volonté de l’établissement d’une plus grande ouverture vers l’extérieur et de suivre son temps en étant toujours à la pointe des innovations actuelles. L’université recense 250 étudiants francophones de plusieurs filières et un contingent de 8 enseignants francophones.
Le nombre d’établissements universitaires francophones en Thaïlande reste encore modeste. Mais grâce au soutien de l’AUF, la mise en place du CNFp de Rangsit, la forte demande en matière des ressources humaines francophones, la naissance de nouvelles formations professionnalisantes en français et de nouveaux projets innovants annoncent de belles perspectives pour la francophonie universitaire en Thaïlande.

Texte et photos: Phuong Mai/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top